Count Dee's Hit Explosion — Beds Are Burning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beds Are Burning" van Count Dee's Hit Explosion.
Songteksten
Out where the river broke
The bloodwood and the desert oak
Holden wrecks and boiling diesels
Steam in forty five degrees
The time has come
To say fair’s fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact’s a fact
It belongs to them
Let’s give it back
How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning
How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning
The time has come
To say fair’s fair
To pay the rent
Now to pay our share
Four wheels scare the cockatoos
From Kintore East to Yuendemu
The western desert lives and breathes
In forty five degrees
The time has come
To say fair’s fair
To pay the rent
To pay our share
The time has come
A fact’s a fact
It belongs to them
Let’s give it back
How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning
How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning
The time has come
To say fair’s fair
To pay the rent now
To pay our share
The time has come
A fact’s a fact
It belongs to them
We’re gonna give it back
How can we dance
When our earth is turning
How do we sleep
While our beds are burning
Songtekstvertaling
Waar de rivier brak
The bloodwood and the desert oak
Wrakken van Holden en kokende diesels
Stoom in 45 graden
De tijd is gekomen.
Eerlijk is eerlijk.
Om de huur te betalen
Om ons aandeel te betalen
De tijd is gekomen.
Een feit is een feit.
Het is van hen.
Laten we het teruggeven.
Hoe kunnen we dansen?
Wanneer onze aarde draait
Hoe slapen we?
Terwijl onze bedden branden
Hoe kunnen we dansen?
Wanneer onze aarde draait
Hoe slapen we?
Terwijl onze bedden branden
De tijd is gekomen.
Eerlijk is eerlijk.
Om de huur te betalen
Nu om ons deel te betalen.
Vier wielen maken de kaketoes bang.
Van Kintore oost naar Yuendemu
De westelijke woestijn leeft en ademt
In 45 graden
De tijd is gekomen.
Eerlijk is eerlijk.
Om de huur te betalen
Om ons aandeel te betalen
De tijd is gekomen.
Een feit is een feit.
Het is van hen.
Laten we het teruggeven.
Hoe kunnen we dansen?
Wanneer onze aarde draait
Hoe slapen we?
Terwijl onze bedden branden
Hoe kunnen we dansen?
Wanneer onze aarde draait
Hoe slapen we?
Terwijl onze bedden branden
De tijd is gekomen.
Eerlijk is eerlijk.
Om nu de huur te betalen
Om ons aandeel te betalen
De tijd is gekomen.
Een feit is een feit.
Het is van hen.
We geven het terug.
Hoe kunnen we dansen?
Wanneer onze aarde draait
Hoe slapen we?
Terwijl onze bedden branden