Count Basie — Yeah Man! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yeah Man!" van Count Basie.
Songteksten
Yeah… What is this???
Ol' time someting come back again
So gwaan and tell yuh friend… Hoo-Yeaheee…Yes Iyah
Well big who fi big up and small up who fi small up
Hoo-Yeaheee (Hey Degree!!!)
Nuh feel nuh way, tell dem!!! Huh
Yeah mon, so mi big up all original don
Yeah mon, every posse every crew and every clan
Yeah mon, all my fans and all Americans
All Jamaicans unno fi mek this soon one
Yeah mon, Cause mi hail up di goody goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Yeah mon, always have dem inna mi plans
And a big up big dem up inna my song
So from di hair style nuh wacky and di dress code nuh tacky
Mek mi hear some noise from di good girls posse
Yuh lively and happy whether slimmers or fatties
Mek mi hear yuh a clappy from yuh know seh dat yuh gotti
Yuh cliff and yuh a claffy yuh a tiff and yuh a shocky
Yuh a whip and yuh a woppy and nobody caan stoppy
So how dem fi floppy when yuh have your backy
And di don dem over deh so dem ready fi attacky
Yeah mon, so mi big up all original don
Yeah mon, every posse every crew and every clan
Yeah mon, all my fans and all Americans
All Jamaicans unno fi mek this soon one
Yeah mon, Cause mi hail up di goody goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Yeah mon, always have dem inna mi plans
And a big up big dem up inna my song
Yeah, some a try and dem only try some tings
Nuff flock because dem waan dun tings
Now dem gwaan mek and gwaan bun tings
Respect di man dem well run tings
So di man dem from up so big up big up
And di rudebwoy dem from down so big up big up
Man a hold peace inna di place. big up big up
From yuh nuh watch nuh face… big up big up
Mi original friends… big up big up
Man weh a hold up di ends… big up big up
All dj’s who set trends… big up big up
Yeah mon big up big up yeah mon big up big up yeah
Yeah mon, so mi big up all original don
Yeah mon, every posse every crew and every clan
Yeah mon, all my fans and all Americans
All Jamaicans unno fi mek this soon one
Yeah mon, Cause mi hail up di goody goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Yeah mon, always have dem inna mi plans
And a big up big dem up inna my song
Woman who now a hear mi big up big up
Di ones dem well cute like a Mary big up big up
Even if yuh know yuh have di cherry big up big up
Whether your cute or your scary big up big up
From yuh a high grade… big up big up
Yuh woman dem from nuh a arcade… big up big up
From yuh nah dun nuh man grave… big up big up
From yuh nuh fraid, cause yuh nuh a really fi hold your trade yeah!
Some a try and dem only try some tings
Nuff flock because dem waan dun tings
Now dem gwaan mek and gwaan bun tings
Respect di man dem well run tings
Yeah mon, so mi big up all original don
Yeah mon, every posse every crew and every clan
Yeah mon, all my fans and all Americans
All Jamaicans unno fi mek this soon one
Yeah mon, Cause mi hail up di goody goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Yeah mon, always have dem inna mi plans
And a big up big dem up inna my song
Songtekstvertaling
Wat is dit???
Ooit komt er weer iets terug.
Dus gwaan en zeg tegen je vriend...
Nou, groot wie wordt groot en klein wie wordt klein
Hoo-Yeaheee (Hey Graad!!!)
Nuh feel nuh way, vertel dem!!! Huh
Ja mon, dus ik maak een echte don.
Ja, elke groep, elke groep en elke clan.
Ja mon, al mijn fans en alle Amerikanen
Alle Jamaicanen unno fi mek dit snel een
Ja mon, want ik ben blij met de goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Ja mon, heb altijd dem inna mi plannen
And a big up big dem up inna my song
Dus van di hair style nuh wacky en di dress code Nuh smakeloos
Mek mi hoor wat lawaai van di good girls posse
Yuh levendig en gelukkig, of het nu slimmers of dikkerds zijn
Mek mi hear yuh a clappy from yuh know seh dat Yuh gotti
Yuh cliff en yuh a claffy yuh a tiff and yuh a shocky
Yuh a whip and yuh a woppy and nobody caan stoppy
Dus hoe dem fi floppy als yuh je backy heeft
En di Don dem over deh so dem ready fi attacky
Ja mon, dus ik maak een echte don.
Ja, elke groep, elke groep en elke clan.
Ja mon, al mijn fans en alle Amerikanen
Alle Jamaicanen unno fi mek dit snel een
Ja mon, want ik ben blij met de goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Ja mon, heb altijd dem inna mi plannen
And a big up big dem up inna my song
JA, sommigen proberen alleen wat dingen te proberen.
Omdat dem waan dun tings
Nu dem gwaan mek en gwaan bun tings
Respect di man dem well run tings
Dus di man dem van up so big up
En di Rudeboy dem van beneden zo groot omhoog
Hou vrede in Na Di place. big up.
Van yuh nuh, kijk naar nuh face ...
Mijn originele vrienden ...
Man weh a hold up di ends ... big up
Alle dj ' s die trends bepalen ...
Ja, grote jongen, grote jongen, grote jongen.
Ja mon, dus ik maak een echte don.
Ja, elke groep, elke groep en elke clan.
Ja mon, al mijn fans en alle Amerikanen
Alle Jamaicanen unno fi mek dit snel een
Ja mon, want ik ben blij met de goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Ja mon, heb altijd dem inna mi plannen
And a big up big dem up inna my song
Vrouw die nu een hear mi big up
Di ones dem nou schattig als een Mary big up
Zelfs als je weet dat je Di cherry groot hebt
Of je nu leuk bent of je enge big up.
Uit een hoge klas ...
Yuh woman dem uit nuh a arcade ... big up
Uit het graf van yuh nah dun nuh man...
Van yuh nuh fraid, want yuh nuh een echt Fi houd je Handel Ja!
Sommige een poging en dem alleen proberen wat tings
Omdat dem waan dun tings
Nu dem gwaan mek en gwaan bun tings
Respect di man dem well run tings
Ja mon, dus ik maak een echte don.
Ja, elke groep, elke groep en elke clan.
Ja mon, al mijn fans en alle Amerikanen
Alle Jamaicanen unno fi mek dit snel een
Ja mon, want ik ben blij met de goody gang
Yeah mon, to my ladies di sexy cute ones
Ja mon, heb altijd dem inna mi plannen
And a big up big dem up inna my song