Count Basie — Cross Road Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cross Road Blues" van Count Basie.

Songteksten

I went to the crossroad, fell down on my knees
I went to the crossroad, fell down on my knees
Asked the Lord above, «Have mercy, now save poor Bob, if you please»
Yeo, standin' at the crossroad, tried to flag a ride
Ooo, eee, I tried to flag a ride
Didn’t nobody seem to know me, babe, everybody pass me by Standin' at the crossroad, baby, risin' sun goin' down
Standin' at the crossroad, baby, eee, eee, risin' sun goin' down
I believe to my soul, now, poor Bob is sinkin' down
You can run, you can run, tell my friend, Willie Brown
You can run, you can run, tell my friend, Willie Brown
That I got the crossroad blues this mornin', Lord, babe, I’m sinkin' down
And I went to the crossroad, mama, I looked east and west
I went to the crossroad, baby, I looked east and west
Lord, I didn’t have no sweet woman, ooh well, babe, in my distress

Songtekstvertaling

Ik ging naar het kruispunt, viel op mijn knieën
Ik ging naar het kruispunt, viel op mijn knieën
Hij vroeg de Heer boven, " heb genade, Red nu arme Bob, als je wilt»
Yeo stond aan het kruispunt en probeerde een ritje te maken.
Ooo, eee, ik probeerde een ritje te maken.
Niemand leek me te kennen, schat, iedereen passeerde me bij het kruispunt, baby, risin 'sun goin' down
Aan het kruispunt staan, baby, eee, eee, risin 'sun goin' down
Ik geloof in mijn ziel, nu, arme Bob zinkt naar beneden
Je kunt rennen, je kunt rennen, Vertel het mijn vriend, Willie Brown
Je kunt rennen, je kunt rennen, Vertel het mijn vriend, Willie Brown
Dat ik de crossroad blues kreeg vanmorgen, Heer, schat, ik stort in
En ik ging naar het kruispunt, mama, ik keek Oost en west
Ik ging naar het kruispunt, baby, Ik keek Oost en west
Heer, Ik had geen lieve vrouw in mijn nood.