Count Basie & His Orchestra — I've Got the World on a String songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Got the World on a String" van Count Basie & His Orchestra.
Songteksten
I got the world on a string, sittin' on a rainbow
Got a string around my finger, what a world, what a life
I’m in love. .
I got a song that I sing, I can make the rain go
Anytime I move my finger, lucky me, can’t you see?
I’m in love. .
Life is a beautiful thing, as long as I hold a string
I’d be a silly so and so, if I should ever let you go. .
I got the world on a string, sittin' on the rainbow
Got a string around my finger, what a life, what a world
I’m in love. .
(instrumental repeat of verse)
.. . what a world, what a life
I’m in love. .
(instrumental repeat of verse)
.. . lucky me, can’t you see?
That I’m in love. .
Life is a beautiful thing, as long as I hold a string
I’d be a silly so and so, if I should ever let you go. .
Oh! I got the world on a string, sittin' on the rainbow
Got a string around my finger, what a world, what a life
I’m really in love. .
Songtekstvertaling
Ik heb de wereld aan een touwtje, zittend op een regenboog
Ik heb een touwtje om mijn vinger, wat een wereld, wat een leven
Ik ben verliefd. .
Ik heb een lied dat ik zing, ik kan de regen laten gaan
Als ik m ' n vinger beweeg, bof ik even.
Ik ben verliefd. .
Het leven is iets moois, zolang ik maar een touwtje vasthoud.
Ik zou zo dom zijn als ik je ooit zou laten gaan. .
Ik heb de wereld aan een touwtje, zittend op de regenboog
Ik heb een touwtje om mijn vinger, wat een leven, wat een wereld
Ik ben verliefd. .
(instrumentale herhaling van vers)
.. . wat een wereld, wat een leven
Ik ben verliefd. .
(instrumentale herhaling van vers)
.. . bof ik even, zie je dat niet?
Dat ik verliefd ben. .
Het leven is iets moois, zolang ik maar een touwtje vasthoud.
Ik zou zo dom zijn als ik je ooit zou laten gaan. .
Oh! Ik heb de wereld aan een touwtje, zittend op de regenboog
Ik heb een touwtje om mijn vinger, wat een wereld, wat een leven
Ik ben echt verliefd. .