Cotton Mather — 40 Watt Solution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "40 Watt Solution" van Cotton Mather.

Songteksten

So you think you got
40 watt solution
From the cattleman’s rally
To a weekend in the Valley of the Dolls
And you’re raising up the victory flag
But not the cause
Turn me on today
40 watt solution
It’s a bitter state secret
That someone wrote down
And forgot what it was
The commission that determines these things
Is stoned of course
40 watt solution
To illuminate the tent of wasps
And send the whole nest reeling
40 watt solution
To enlighten a girl (who) wouldn’t hurt my feelings
Villa Vargo’s gone
Written off with Houston
So we’re putting our vengeance
In the shadow of another time zone’s fall
When the current hits your filament, man
We’ll blow your bulb

Songtekstvertaling

Dus je denkt dat je
40 watt-oplossing
Van de Cattleman ' s rally
Op een weekend in de Vallei van de poppen
En je hijs de overwinningsvlag op.
Maar niet de oorzaak.
Zet me aan vandaag.
40 watt-oplossing
Het is een bitter staatsgeheim.
Dat iemand heeft opgeschreven
En vergat wat het was.
De Commissie die deze zaken bepaalt
Is stoned natuurlijk.
40 watt-oplossing
Om de tent van wespen te verlichten
En het hele nest laten afhaken
40 watt-oplossing
Om een meisje (die) mijn gevoelens niet zou kwetsen
Villa Vargo is weg.
Afgeschreven met Houston
Dus we nemen wraak.
In de schaduw van de val van een andere tijdzone
Als de stroom je gloeidraad raakt, man
We blazen je lamp op.