Coti — Nunca tendré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca tendré" van Coti.
Songteksten
Nunca tendré tu amor,
así nunca tendré tu amor.
Tengo que ser fuerte,
ya crecí lo suficiente.
Me choqué 40 veces y aprendí,
al menos esto creo que aprendí.
Los pies sobre la tierra
aunque pise barro y mierda.
Tengo que quedarme quieto en un lugar
en donde ya nada pueda hacerme volar.
Pero nunca tendré tu amor,
así nunca tendré tu amor.
Nunca tendré tu amor,
nunca tendré tu amor.
Pasaron muchos años,
ya nada parece extraño.
Tengo un día bueno y otro de terror
hasta el cansancio nada fue un error.
Los pies sobre la tierra
aunque pise barro y mierda.
Tengo que quedarme quieto en un lugar
en donde ya nada pueda hacerme volar.
Pero nunca tendré tu amor,
así nunca tendré tu amor.
Nunca tendré tu amor,
nunca tendré tu amor.
Sin hablarte, sin tocarte,
con la música a otra parte,
sin probar tu nueva droga,
sin poder cortar la soga,
sin pasear perro ni gato
y darte guerra por un rato,
sin creerme Don Quijote,
sin mostrar mis nuevos dotes,
sin regalarte, me escuchas
quien te pinta nena joyas,
sin comer los mejillones,
sin mostrarte los millones,
sin hacerte 100 canciones, -
así nunca, nunca, nunca, nunca...
Nunca tendré tu amor,
así nunca tendré tu amor.
Nunca tendré tu amor,
así, así nunca tendré tu amor.
(nunca tendré)
Nunca tendré tu amor,
así nunca tendré tu amor.
Nunca tendré tu amor,
(Sin poder cortar la soga)
nunca tendré tu amor.
(Así nunca)
Un, dos,
un, dos, tres, cuatro.
Songtekstvertaling
Ik zal nooit jouw liefde hebben, dus Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik moet sterk zijn, Ik ben genoeg gegroeid.
Ik ben 40 keer gecrasht en heb dit tenminste geleerd.
Voeten op de grond, zelfs als ik modder trap.
Ik moet stil staan op een plek waar niets me meer kan laten vliegen.
Maar Ik zal nooit jouw liefde hebben, dus Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik zal nooit jouw liefde hebben, Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Vele jaren gingen voorbij, niets lijkt meer vreemd.
Ik heb een goede dag en nog een van angst tot moe niets was een vergissing.
Voeten op de grond, zelfs als ik modder trap.
Ik moet stil staan op een plek waar niets me meer kan laten vliegen.
Maar Ik zal nooit jouw liefde hebben, dus Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik zal nooit jouw liefde hebben, Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Zonder met je te praten, zonder je aan te raken, met de muziek elders, zonder je nieuwe medicijn te proberen, zonder het touw door te snijden, zonder hond of kat uit te laten en je een tijdje oorlog te geven, zonder me te geloven Don Quichote, zonder mijn nieuwe gaven te tonen, zonder je te geven, luister je naar mij die je babyjuwelen schildert, zonder mosselen te eten, zonder je de miljoenen te laten zien, zonder je 100 liedjes te maken, dus nooit, nooit, nooit, nooit...
Ik zal nooit jouw liefde hebben, dus Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik zal nooit jouw liefde hebben, zoals deze, Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik zal nooit jouw liefde hebben, dus Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Ik zal nooit jouw liefde hebben, (zonder in staat te zijn om het touw door te snijden) Ik zal nooit jouw liefde hebben.
Eén, twee, één, twee, drie, vier.