Cosy Sheridan — Quietly Led songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quietly Led" van Cosy Sheridan.
Songteksten
Sheridan Cosy
One Sure Thing
QUIETLY LED
(c)1995 cosyng music/BMI
Somedays my life comes together
Then it all comes apart
I am told I have ambition
Where I should have a heart
I have something on a long rope
Swinging wide either way
I dont' know what’s passing through
From what’s here to stay
I have quite a history
Of chasing after rainbows
Finding there’s a thunderstorm
At the other end
If I don’t learn the first time
I won’t learn the next time
What God did not make cautious
He gave a lot of thread to mend
Someone read my mind out there
Take my hopes and dreams
And build me a prayer
Can you find the words
To the madness in my head
I’m a little bit lost a little quietly led
These blue eyes they get grayer
Year after year
It sure ain’t from lack of trying
That no one got lost in here
I am told that I try too hard
It isn’t lose or win
And that no one can get lost
If you’re always rushing in (Chorus)
I think someone was lying
When they called this world round
It feels like one sharp corner
And a long way down
You are taking my ambition
When you’re taking on my heart
If you can really read my mind
You know they do not come apart
Songtekstvertaling
Sheridan Knus
Eén Ding Is Zeker.
RUSTIG GELEID
(C) 1995 cosyng music/BMI
Somedays my life comes together
Dan valt alles uit elkaar.
Mij is verteld dat ik ambitie heb.
Waar ik een hart zou moeten hebben
Ik heb iets aan een lang touw.
Hoe dan ook.
Ik weet niet wat er door gaat.
Van wat hier is om te blijven
Ik heb een hele geschiedenis.
Van het najagen van regenbogen
Het vinden van een onweersbui
Aan de andere kant
Als ik het niet de eerste keer leer
De volgende keer leer ik het niet.
En wat Allah niet vreesde?
Hij gaf veel draad om te herstellen.
Iemand heeft mijn gedachten gelezen.
Neem mijn hoop en dromen
En maak een gebed voor me
Kun je de woorden vinden
Naar de waanzin in mijn hoofd
Ik ben een beetje verdwaald een beetje rustig geleid
Die blauwe ogen worden grijzer.
Jaar na jaar
Het is zeker niet door gebrek aan proberen
Dat niemand hier verdwaald is.
Ze zeggen dat ik te hard m ' n best doe.
Het is niet verliezen of winnen.
En dat niemand kan verdwalen
Als je altijd haast hebt)
Ik denk dat iemand loog.
Toen ze deze wereld rond noemden
Het voelt als een scherpe hoek.
En een lange weg naar beneden
Je neemt mijn ambitie
Als je mijn hart neemt
Als je echt mijn gedachten kunt lezen
Je weet dat ze niet uit elkaar vallen