Costa Cordalis — Shangri-La songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shangri-La" van Costa Cordalis.
Songteksten
Ein schneeweißes Boot
das bringt uns zum sonnigen Strand.
Flamingos
sie zieh’n in Schwärmen über das Land.
Wilde Orchideen stehen auf dem Weg ins letzte Paradies.
Gib mir deine Hand
geh mit mir an Land.
Shangri-La
Shangri-La
so heißt die Insel
dort sind die Menschen so glücklich und frei.
Shangri-La
Shangri-La mein grünes Träand.
Ich weiß
das wäre ein Platz für uns zwei.
Scheint abends der Mond
dann feiert die Insel ein Fest.
Und jeder
der schwört
daßer nie den and’ren verläßt
und ich küsse deine Augen
die sind tief und blau
wie rings das Meer und so klar und rein wie ein Edelstein.
Shangri-La
Shangri-La
so heißt die Insel
dort sind die Menschen so glücklich und frei.
Shangri-La
Shangri-La mein grünes Träand.
Ich weiß
das wäre ein Platz für uns zwei.
Songtekstvertaling
Een Sneeuwwitje boot
dit brengt ons naar het zonnige strand.
Roze flamingo ' s
ze zwermen door het land.
Wilde orchideeën zijn op weg naar het paradijs.
Geef me je Hand.
ga met mij aan land.
Shangri-La
Shangri-La
dit is de naam van het eiland
daar zijn mensen zo gelukkig en vrij.
Shangri-La
Shangri-La mijn groene droom.
Ik weet het.
dat zou een plek voor ons tweeën zijn.
De maan schijnt in de avond
dan viert het eiland een festival.
En iedereen
de zweert
dat hij de ander nooit verlaat.
en ik kus je ogen
ze zijn diep en blauw
zoals de zee rond en zo helder en puur als een juweel.
Shangri-La
Shangri-La
dit is de naam van het eiland
daar zijn mensen zo gelukkig en vrij.
Shangri-La
Shangri-La mijn groene droom.
Ik weet het.
dat zou een plek voor ons tweeën zijn.