Cosmic Nomads — Losing You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing You" van Cosmic Nomads.
Songteksten
Maybe I love you, maybe I care
maybe I want to, but you’re nowhere to be seen
am I just a dream to you? oooh yeah
You’re a heart breaker, I don’t understand
why you’re a love taker,
as you hold my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do? oh Baby I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' at my heart now baby)
We had a connection, stronger than ice
deeper than heaven, an' paradise
but am I such a fool for you? oooh yeah
You’re a soul raker, I don’t understand
why you’re a love taker,
when you held my hand so tight,
oh that ain’t right, that’s why
I’m losing you, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby, I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're tearin' me apart now baby)
You’re breakin' me apart
You’re tearin' at my heart
I don’t know what to do, oooh that’s why
I’m losing you, baby I’m losing you, I’m losing you, what can I do?
Ooohhh, oh baby I’m, losing you, I’m losing you, what can I do?
(you're doin' me some damage baby)
Songtekstvertaling
Misschien hou ik wel van je.
misschien wil ik wel, maar je bent nergens te bekennen.
ben ik maar een droom voor jou? oooh Ja
Je bent een hartbreker, ik begrijp het niet.
waarom je een liefdes-nemer bent,
als je mijn hand zo strak vasthoudt,
dat klopt niet.
Ik verlies je, ik verlies je, ik verlies je, wat kan ik doen? Ik raak je kwijt, Ik raak je kwijt, wat kan ik doen?
(you' re tearin ' at my heart now baby)
We hadden een band, sterker dan ijs.
dieper dan de hemel, een ' paradijs
maar ben ik zo dom voor je? oooh Ja
Je bent een zielenknijper, ik begrijp het niet.
waarom je een liefdes-nemer bent,
toen je mijn hand zo strak vasthield,
dat klopt niet.
Ik verlies je, ik verlies je, ik verlies je, wat kan ik doen?
Ooohhh, Oh baby, Ik verlies je, ik verlies je, wat kan ik doen?
(you' re tearin ' me apart now baby)
Je breekt me uit elkaar.
Je huilt in mijn hart
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik raak je kwijt, schat, ik raak je kwijt, wat kan ik doen?
Ooohhh, Oh baby Ik raak je kwijt, Ik raak je kwijt, wat kan ik doen?
(je doet me wat schade baby)