Cory Morrow — Wrapped up in Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrapped up in Your Love" van Cory Morrow.

Songteksten

My baby’s at home with her radio on A hot meal and a tall stiff drink
I think I’ll sing her a lullaby
And I’ll watch her fall fast a sleep
One day she walked by me and lightning was striking
And the clouds they were burning black
She swept back her hair and the clouds they did stare
As the s unshine pushed it’s way back
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.
I spent some time on a California line
I was shipping parts back east
And the day soon came they released me from my chains
I had all the money that I’d need
And them greyhounds ran slow and the hours ran long
Awe but I was finally on my way
I stepped through the doorway and that big house was
empty
And there ain’t no words to explain
(repeat chorus)
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.
Well, someday I’ll die from the pains in my life
And I’m sent where there’s pain no more
All I can say is there’d better be a way
For me to hold close the one that I adore
Heaven’s a place no one wants to face b efore the time
is t hrough
And if ever a realm existed in hell, It would be me without you
(repeat chorus)
And there’s only one place I wanna be when the day is done
Well that’s lying half stoned outta my mind
Wrapped up in your love.

Songtekstvertaling

Mijn baby is thuis met haar radio op een warme maaltijd en een stevige borrel.
Ik denk dat ik een slaapliedje voor haar zing.
En Ik zal haar snel in slaap zien vallen
Op een dag liep ze langs me en de bliksem sloeg in.
En de wolken die ze verbrandden zwart
Ze veegde haar haar terug en de wolken staarden.
Als de S-alcohol het ver terugduwt
En er is maar één plek waar ik wil zijn als de dag voorbij is.
Dat is half stoned liggen.
Verpakt in je liefde.
Ik heb wat tijd doorgebracht op een Californische lijn.
Ik verzorgde onderdelen in het oosten.
En de dag dat ze kwamen bevrijdden ze me van mijn kettingen.
Ik had al het geld dat ik nodig had.
En de windhonden renden langzaam en de uren liepen lang
Maar ik was eindelijk onderweg.
Ik stapte door de deuropening en dat grote huis was
leeg
En er zijn geen woorden om uit te leggen
(refrein herhalen)
En er is maar één plek waar ik wil zijn als de dag voorbij is.
Dat is half stoned liggen.
Verpakt in je liefde.
Op een dag zal ik sterven aan de pijn in mijn leven.
En ik word gestuurd waar er geen pijn meer is
Ik kan alleen maar zeggen dat er beter een manier is.
Voor mij om dicht bij degene te houden die ik aanbid
Heaven ' s a place no one want to face b efore the time
is t Hough
En als er ooit een rijk in de hel zou bestaan, zou ik het zijn zonder jou.
(refrein herhalen)
En er is maar één plek waar ik wil zijn als de dag voorbij is.
Dat is half stoned liggen.
Verpakt in je liefde.