Corvus — Drowning In Doubt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drowning In Doubt" van Corvus.
Songteksten
You need to do something with your life
You need to let the world inside
I tried to tell you I’m a twisted maze
Filled with sorrow, doubt, anguish and rage
You’ll never get out
You’ll never get out
You’ll never ever figure it out
You’re drowning in doubt
I’m a maze of pain
You can’t escape
The storm will overcome you
Hold still now so we can scan your thoughts
Calm yourself so regrets can be caught
A virgin soul cannot be bought
To overcome these waters cannot be taught
You’ll never get out
You’ll never get out
You’ll never ever figure it out
You’re drowning in doubt
I’m a maze of pain
You can’t escape
The storm will overcome you
You’ll never get out
You’ll never get out
You’ll never ever figure it out
You’re drowning in doubt
I’m a maze of pain
You can’t escape
The storm will overcome you
me up to your machines
Try and moniter my dreams
Give me your so called cure for insecurity
There are no other routes
The rain is still coming down
I will learn to swim these waters on my own
Songtekstvertaling
Je moet iets met je leven doen.
Je moet de wereld binnen laten.
Ik probeerde je te vertellen dat ik een gestoord doolhof ben.
Vervuld van verdriet, twijfel, angst en woede
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit achter.
Je verdrinkt in twijfel.
Ik ben een doolhof van pijn.
Je kunt niet ontsnappen.
De storm zal je overwinnen.
Sta stil zodat we je gedachten kunnen scannen.
Kalmeer zodat er spijt kan worden gevangen.
Een maagdelijke ziel kan niet gekocht worden
Om deze wateren te overwinnen kan niet geleerd worden
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit achter.
Je verdrinkt in twijfel.
Ik ben een doolhof van pijn.
Je kunt niet ontsnappen.
De storm zal je overwinnen.
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit meer uit.
Je komt er nooit achter.
Je verdrinkt in twijfel.
Ik ben een doolhof van pijn.
Je kunt niet ontsnappen.
De storm zal je overwinnen.
ik tot aan je machines
Probeer mijn dromen in de gaten te houden
Geef me je zogenaamde geneesmiddel voor onzekerheid.
Er zijn geen andere routes
Het regent nog steeds.
Ik zal zelf leren zwemmen.