Corrosion Of Conformity — Mine Are The Eyes Of God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mine Are The Eyes Of God" van Corrosion Of Conformity.

Songteksten

Taught to believe from the onset, of heaven
And hell and between
The institution’s retribution — damnation from on high
Living and dying together never did nothing at all
Except for the few who got rich off of you
And the rest, they were herded like sheep
Mine are the eyes of god
And what I see is not what was meant to be Mine are the eyes of god
Mine are the eyes
Mine are the eyes of god
Down the road to betrayal of values they
Held to be true
An abberation, deviation to get to hte spirit of life
The whole goddamn world is riding on words
For thousands of years
It’s just like the west, to think it knows best
When answers are subject to change
They took what could have been
And turned it upside down
They twisted all things seen
What’s lost must now be found
I got to see it Got to believe it I got to be there
I got to see it Got to believe it Given the power of reason yet throwing it all
To the wind
No solution in evolution — only the blood-stained glass
A soul full of lies in contention, begs sacred
Yet worships profane
Lose sight of the fact that you’re where it’s at Not the stars, not the cross, nor the moon

Songtekstvertaling

Geleerd om te geloven vanaf het begin, van de hemel
En de hel en tussen
De vergelding van de instelling-verdoemenis van bovenaf
Samen leven en sterven deed nooit iets.
Behalve de weinigen die rijk van je zijn geworden.
En de rest, ze werden gehoed als schapen.
De mijne zijn de ogen van god
En wat ik zie is niet wat bedoeld was om van mij te zijn zijn de ogen van god
De mijne zijn de ogen
De mijne zijn de ogen van god
Op weg naar verraad van waarden
Als waar beschouwd
Een abberatie, afwijking om hte spirit of life te bereiken
De hele wereld hangt af van woorden.
Duizenden jaren lang
Het is net als het Westen, om te denken dat het het beste Weet
Wanneer antwoorden onderhevig zijn aan verandering
Ze namen wat had kunnen zijn.
En draaide het ondersteboven.
Ze verdraaiden alle dingen gezien
Wat verloren is, moet nu gevonden worden.
Ik moet het zien. Ik moet het geloven. ik moet er zijn.
Ik moet zien dat het moet geloven gezien de kracht van de rede en toch alles gooien
Naar de wind
Geen oplossing in de evolutie - alleen het bloed-gekleurd glas
Een ziel vol leugens in strijd, smeekt heilig
Maar aanbidt profane
Verlies het feit uit het oog dat je bent waar het niet bij de sterren is, niet het kruis, noch de maan