Corrosion Of Conformity — Goodbye Windows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Goodbye Windows" van Corrosion Of Conformity.
Songteksten
Past regrets and future fears
Turns a boy to a man sooner than planned
All the same, the boy remains
Even though he’s free, he can’t fly with these heavy chains
Saw your mother yesterday
And she had these words to say like a judgement day
I think he shoulda known better
I think he shoulda known better
I’d rather have holes in my eyes
I’d rather have hole in my eyes
Then to watch your soul paralyed… goodbye
Your shining son no longer glows
Through the goodbye window
Through the goodbye window
Thirsty from the start
Very soon you learned the part of the redeemer, what a dreamer
So you’re waiting on the call
Pretty soon you’ll know it all, holy mountains fall
And he says… one might make you you lazy
2 might make you crawl
3 might make you crazy
And 4 ends it all
I’d rather have holes in my eyes
I’d rather have hole in my eyes
Then to watch your soul paralyed… goodbye
Your shining son no longer glows
Through the goodbye window
Through the goodbye window…
Should’ve known better…
Songtekstvertaling
Spijt uit het verleden en toekomstige angsten
Verandert een jongen eerder in een man dan gepland.
Toch blijft de jongen
Ook al is hij vrij, hij kan niet vliegen met deze zware kettingen.
Ik zag je moeder gisteren.
En ze had deze woorden te zeggen als een dag des oordeels.
Ik denk dat hij beter had moeten weten.
Ik denk dat hij beter had moeten weten.
Ik heb liever gaten in mijn ogen.
Ik heb liever een gat in mijn ogen.
Dan om je ziel paralyed te zien... vaarwel
Je stralende zoon gloeit niet meer.
Door het afscheidsvenster
Door het afscheidsvenster
Dorstig vanaf het begin
Al snel leerde je het deel van de Verlosser, wat een dromer
Dus je wacht op het telefoontje.
Binnenkort Weet je alles, heilige bergen vallen
En hij zegt ... dat iemand je lui kan maken.
2 zou je kunnen laten kruipen
Drie kan je gek maken.
En 4 eindigt het allemaal
Ik heb liever gaten in mijn ogen.
Ik heb liever een gat in mijn ogen.
Dan om je ziel paralyed te zien... vaarwel
Je stralende zoon gloeit niet meer.
Door het afscheidsvenster
Door het afscheidsvenster…
Ik had beter moeten weten.…