Corrinne May — You Believed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Believed" van Corrinne May.
Songteksten
I shouldn’t be here
Me with my brokenness
Me with the holes in my wounded heart
It’s perfectly clear
This world would never choose me
‘cause I’m no work of art
I was headed down the slope
Had used up my hope
And that was to be the end of me
But
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
Unanswered prayers
Doesn’t mean you’re forgotten
It just means that there’s a better plan
Buried in the dirt
Dreams can go rotten cause
Even heroes lose their strength
I’m here to testify
To your sacrifice
Everyone needs a second chance
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
You can see the whole picture
Not just the drafts or the lame mistakes
Every tree that flowers
Needs to grow from the dirt of
All that’s come before
‘cause you believed when nobody else could see
Yeah you believed
When the whole world gave up
I’m here, I’m here because
You believed
When nobody else could see
You believed
When the whole world gave up
I’m here because
You believed
Songtekstvertaling
Ik zou hier niet moeten zijn.
Ik met mijn zwakheid
Ik met de gaten in mijn gewonde hart
Het is heel duidelijk.
Deze wereld zou nooit voor mij kiezen.
want ik ben geen kunstwerk.
Ik ging de helling af.
Had mijn hoop opgebruikt
En dat was het einde van mij.
Maar
Je geloofde
Als niemand anders kon zien
Je geloofde
Toen de hele wereld opgaf
Ik ben hier omdat
Je geloofde
Onbeantwoorde gebeden
Dat betekent niet dat je vergeten bent.
Het betekent gewoon dat er een beter plan is.
Begraven in het vuil
Dromen kunnen een rotte zaak worden
Zelfs helden verliezen hun kracht.
Ik ben hier om te getuigen.
Op je offer.
Iedereen heeft een tweede kans nodig.
Je geloofde
Als niemand anders kon zien
Je geloofde
Toen de hele wereld opgaf
Ik ben hier omdat
Je geloofde
Je kunt het hele plaatje zien
Niet alleen de tocht of de stomme fouten.
Elke boom die bloeit
Moet groeien uit het vuil van
Alles wat eerder is gekomen
omdat je geloofde wanneer niemand anders kon zien
Ja, je geloofde het.
Toen de hele wereld opgaf
Ik ben hier, Ik ben hier omdat
Je geloofde
Als niemand anders kon zien
Je geloofde
Toen de hele wereld opgaf
Ik ben hier omdat
Je geloofde