Corpus Christi — Blood In The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood In The Water" van Corpus Christi.
Songteksten
Take a look at yourself then tell me, is this going according to plan?
Chasing everything that never mattered, trying to catch the wind with your bare
hands
You bought a ticket on the wrong ship and it’s all going down
This ship is going down
We’re all gonna die
Take a look around and tell me, can your money buy you all that you lack?
All alone and surrounded by strangers, you can’t remember how to get back
Is this life, everything you wanted?
Is it worth the price you pay?
You’re treading on bloody water
Is it worth the price you pay?
Take a look at where you are and tell me, is it everything you dreamed it’d be?
You’re in a thousand miles of open water
A thousand miles between you and me
If I could reach you, you know I would
I am right here waiting for you to make your move
The blood is burning, the waters churning, it’s time to sink or swim
Here come the sharks…
Songtekstvertaling
Kijk naar jezelf en vertel me, gaat dit volgens plan?
Alles najagen wat er nooit toe deed, de wind proberen te vangen met je blote handen
hand
Je kocht een ticket op het verkeerde schip en het gaat allemaal gebeuren.
Dit schip stort neer.
We gaan allemaal dood.
Kijk om je heen en zeg me, kan je met je geld alles kopen wat je mist?
Helemaal alleen en omringd door vreemden, Weet je niet meer hoe je terug moet.
Is dit leven, alles wat je wilde?
Is het de prijs waard die je betaalt?
Je loopt op het water.
Is het de prijs waard die je betaalt?
Kijk eens waar je bent en vertel me, is het alles wat je gedroomd hebt?
Je zit in duizend mijl open water.
Duizend mijl tussen jou en mij
Als ik je kon bereiken, zou ik dat doen.
Ik wacht hier op jou om je slag te slaan.
Het bloed brandt, het water draait, het is tijd om te zinken of te zwemmen.
Hier komen de haaien.…