Corporate Avenger — The Bible Is Bullshit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bible Is Bullshit" van Corporate Avenger.

Songteksten

In the history of the human race
Of all the inspirations for the separation of man from his true tribal culture
Of all the inspirations for the acts of violence from one man onto another
From one nation onto another, from one oppressor onto the oppressed
There is no more guilty party and inspiration than those books known
As the Holy Bible, the Koran, and the Bagavad Gita to spread separation of mankind
The Bible is bullshit, the Koran is a lie
The Bagavad Gita did not fall from the sky
These are the books that were written by men
They’ve caused wars, now follow if you can
They took away our love and gave us fear
Tried to make us hate the one who put us here
Then they took our sacred songs and made them wrong
Then they took away our prayers and gave us theirs
The Bible is bullshit, the Koran is a lie
The Bagavad Gita did not fall from the sky
These are the books that are written by men
They’ve caused wars, now follow if you can
First they created sin so they could win
Then they built the cages they could put us in Then they took away our tribes and gave us jail
Then they took away the Earth and gave us hell
The Bible is bullshit, the Koran is a lie
The Bagavad Gita did not fall from the sky
These are the books that are written by men
They’ve caused wars, now follow if you can
It’s time for you to love one another
It’s time for you to recognize your brother
It’s time for us to stop killing our mother
It’s time for us to care for each other
The Bible is bullshit

Songtekstvertaling

In de geschiedenis van het menselijk ras
Van alle inspiraties voor de scheiding van de mens van zijn ware stamcultuur
Van alle inspiraties voor de daden van geweld van de ene man op de andere
Van de ene natie tot de andere, van de ene onderdrukker tot de andere.
Er is niet meer schuldige partij en inspiratie dan die boeken bekend
Als de Heilige Bijbel, de Koran, en de Bagavad Gita om de scheiding van de mensheid te verspreiden
De Bijbel is onzin, de Koran is een leugen.
De Bagavad Gita viel niet uit de lucht
Dit zijn de boeken die door mannen geschreven zijn.
Ze hebben oorlogen veroorzaakt.
Ze namen onze liefde weg en gaven ons angst.
Probeerde ons te laten haten degene die ons hier bracht.
Toen namen ze onze heilige liedjes en maakten ze fout.
Toen namen ze onze gebeden weg en gaven ons die van hen.
De Bijbel is onzin, de Koran is een leugen.
De Bagavad Gita viel niet uit de lucht
Dit zijn de boeken die door mensen geschreven zijn.
Ze hebben oorlogen veroorzaakt.
Eerst creëerden ze zonde zodat ze konden winnen.
Toen bouwden ze de kooien waar ze ons in konden stoppen. toen namen ze onze stammen af en gaven ons de gevangenis.
Toen namen ze de aarde weg en gaven ons de hel.
De Bijbel is onzin, de Koran is een leugen.
De Bagavad Gita viel niet uit de lucht
Dit zijn de boeken die door mensen geschreven zijn.
Ze hebben oorlogen veroorzaakt.
Het is tijd voor jullie om van elkaar te houden.
Het is tijd dat je je broer herkent.
Het is tijd voor ons om te stoppen met het doden van onze moeder
Het is tijd voor ons om voor elkaar te zorgen.
De Bijbel is onzin.