Coronatus — Tantalos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tantalos" van Coronatus.
Songteksten
Tantalos. Mörder des Pelops*
Tantalos. Ewig verflucht
Unerreichbar im Leben
In schattigen Wolken
Verbotene Früchte
Hinter Bergen aus Glas
Die Welt eine Kammer
In schwarzem Licht
Hunger und Durst auf ewig
Und ständig den Tod auf dem Haupt
Er hatte den Mut die Olympier zu fordern
Er prüfte die Götter gegen alle Vernunft
Längst war er unsterblich und wohnt in den Himmeln
angekettet nun harrt er auf der Götter Tod
Scharze Stille ringsum
Tausend Teufel im Geist
Im Leib kristallene Qualen
Preis für die einstige Hybris
Nebelschwaden
Stumme Vertraute der Hölle
Sein Sohn Pelops
Den göttlichen Fluch auf der Haut
Tantalos. Mörder des Pelops
Tantalos. Ewig verflucht
Er hatte den Mut die Olympier zu fordern
Er prüfte die Götter gegen alle Vernunft
Längst war er unsterblich und wohnt in den Himmeln
angekettet nun harrt er auf der Götter Tod
Er hatte den Mut die Olympier zu fordern
Er prüfte die Götter gegen alle Vernunft
Längst war er unsterblich und wohnt in den Himmeln
Im Tartaros fleht er um Zukunft und Tod
Songtekstvertaling
Tantalos. Moordenaar van Pelops*
Tantalos. Voor altijd vervloekt
Onbereikbaar in het leven
In schaduwrijke wolken
Verboden Vruchten
Achter glass mountains
De wereld een kamer
In zwart licht
Honger en dorst voor altijd
En constant dood op het hoofd
Hij had de moed om de Olympiërs uit te dagen.
Hij onderzocht de goden, tegen alle reden.
Lang geleden was hij onsterfelijk en woont in de hemel.
geketend nu wacht hij op de dood van de goden
Overal zwarte stilte
Duizend duivels in de geest
In de lijkenkristallen
Prijs voor de voormalige overmoed
Mist
Stille vertrouwelingen van de hel
Zijn Zoon Pelops.
De goddelijke vloek op de huid
Tantalos. Moordenaar van Pelops
Tantalos. Voor altijd vervloekt
Hij had de moed om de Olympiërs uit te dagen.
Hij onderzocht de goden, tegen alle reden.
Lang geleden was hij onsterfelijk en woont in de hemel.
geketend nu wacht hij op de dood van de goden
Hij had de moed om de Olympiërs uit te dagen.
Hij onderzocht de goden, tegen alle reden.
Lang geleden was hij onsterfelijk en woont in de hemel.
In Tartaros pleit hij voor toekomst en dood.