Coronatus — Kristallklares Wasser songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kristallklares Wasser" van Coronatus.
Songteksten
Das Feuer flackerte, brannte, verzehrte sich: Ihm dürstete so sehr*
Temperamentvoll und feurig das heiße Blut sehnte sich nach dem mehr.
Sie war kristallklares Wasser, die kühle Anmut treibend im Wellengang
Doch brauste auf ihre Sehnsucht, so tief wie das Meer, rauschend in der Wogen
Klang.
Sie war kristallklares Wasser, die kühle Anmut treibend im Wellengang
Doch brauste auf ihre Sehnsucht, so tief wie das Meer, rauschend in der Wogen
Klang.
Sie waren Feuer und Flamme, kristallklares Wasser; sie trafen sich einst am Strand
Ein Sturm entfachte die Leidenschaft, welche von nun an die Gegensätze verband.
Sie waren Feuer und Flamme, kristallklares Wasser; sie trafen sich einst am Strand
Ein Sturm entfachte die Leidenschaft, welche von nun an die Gegensätze verband.
Und hoch empor erhoben sich lodernde Flammen aus der schwelenden Glut
Das Wasser schäumte, es barsten die Wellen, ergossen sich in der tosenden Flut.
Und hoch empor erhoben sich lodernde Flammen aus der schwelenden Glut
Das Wasser schäumte, es barsten die Wellen, ergossen sich in der tosenden Flut.
Sie waren Feuer und Flamme, kristallklares Wasser; sie trafen sich einst am Strand
Ein Sturm entfachte die Leidenschaft, welche von nun an die Gegensätze verband.
Sie waren Feuer und Flamme, kristallklares Wasser, zu großwar ihr Unterschied
Sie waren beide gleich stark, und so löschten sie sich einander aus bis nichts
mehr blieb
Songtekstvertaling
Het vuur flikkerde, verbrandde, verslond: hij dorstte zoveel*
Vurig en vurig verlangde het hete bloed naar meer.
Ze was kristalhelder water, de koele genade drijvend in de golven
Maar brulde op haar verlangen, zo diep als de zee, stromend in de golven
Geluid.
Ze was kristalhelder water, de koele genade drijvend in de golven
Maar brulde op haar verlangen, zo diep als de zee, stromend in de golven
Geluid.
Ze stonden in brand, kristalhelder water. Ze ontmoetten elkaar op het strand.
Een storm ontbrandde de passie, die van nu af aan de tegenpolen Verenigde.
Ze stonden in brand, kristalhelder water. Ze ontmoetten elkaar op het strand.
Een storm ontbrandde de passie, die van nu af aan de tegenpolen Verenigde.
En hoog in vlammen opgegaan.
Het water schampte, de golven barsten, morsten in de brullende vloed.
En hoog in vlammen opgegaan.
Het water schampte, de golven barsten, morsten in de brullende vloed.
Ze stonden in brand, kristalhelder water. Ze ontmoetten elkaar op het strand.
Een storm ontbrandde de passie, die van nu af aan de tegenpolen Verenigde.
Ze waren vuur en vlam, kristalhelder water, te groot was hun verschil
Ze waren allebei even sterk, en dus vernietigden ze elkaar tot niets.
er bleven er meer over.