Cornmeal — That's That songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's That" van Cornmeal.
Songteksten
Whatever happened to that little girl I thought I knew?
The one who used to hang around my door
Cause when I look around, baby you just can’t be found
Well I guess you ain’t miking time for no more
Now we used to be so tight but it seems like overnight
You cut the cord and put me on a shelf
Now I need an explanation, just a little consolation
Cause I’m walking the floor and I’m talking to myself
Well you turned your back and closed the door that I was steppin' through
And left me here to sit and wonder why
But if you won’t tell me where I stand or you won’t even try
Well That’s That, I leavin', good-bye
Now didn’t I make you laugh? Now didn’t I treat you right?
And didn’t you pull me close and hold me tight?
Tell me was it truth or fiction? Do you suffer an affliction?
Cause the way you been doing me lately just ain’t right
Now don’t you call me on the telephone and try to make some time
If your only gonna stand me up again
Cause I’m all alone and I’m all forlorn and I’m half out of my mind
But I’ll try my best to take it like a man
So whatever happened to that little girl I thought I knew?
I guess I’ll have to wait around and see
Now I wonder if you’re happy and I wonder if you’re free
And I wonder if you ever think of me Cause you turned your back and closed the door that I was steppin' through
And left me here to sit and wonder why
But if you won’t tell me where I stand or you won’t even try
Well That’s That, I leavin', good-bye
No this wasn’t part of what I planned, I’m gonna sit right down and cry
Cause That’s That, I leavin', good-bye
That’s That, I leavin', good-bye
Songtekstvertaling
Wat is er gebeurd met dat meisje dat ik dacht te kennen?
Degene die altijd om mijn deur hing.
Want als ik rondkijk, schat, kun je gewoon niet gevonden worden.
Ik denk dat je geen tijd meer hebt.
We waren vroeger zo Close, maar het lijkt wel een nacht.
Je knipt de navelstreng door en zet me op een plank.
Nu heb ik een verklaring nodig, een kleine troost.
Want ik loop over de vloer en ik praat tegen mezelf
Je draaide je om en sloot de deur waar ik doorheen liep.
En liet me hier zitten om me af te vragen waarom
Maar als je me niet vertelt waar ik sta of je probeert het niet eens.
Nou dat is dat, ik vertrek, vaarwel
Heb ik je niet aan het lachen gemaakt? Heb ik je niet goed behandeld?
En trok je me niet dicht en hield je me stevig vast?
Was het waarheid of fictie? Lijdt u aan een aandoening?
Want de manier waarop je het de laatste tijd met me doet is gewoon niet goed
Bel me niet aan de telefoon en probeer tijd te maken.
Als je me maar weer laat zitten.
Want ik ben helemaal alleen en ik ben helemaal verloren en ik ben half gek
Maar Ik zal mijn best doen om het als een man te nemen.
Wat is er gebeurd met dat meisje dat ik dacht te kennen?
Ik denk dat ik moet wachten en zien
Nu vraag ik me af of je gelukkig bent en ik vraag me af of je vrij bent.
En ik vraag me af of je ooit aan me denkt omdat je je omdraaide en de deur sloot waar ik doorheen liep.
En liet me hier zitten om me af te vragen waarom
Maar als je me niet vertelt waar ik sta of je probeert het niet eens.
Nou dat is dat, ik vertrek, vaarwel
Nee, dit was geen deel van mijn plan, ik ga zitten en huilen.
Want dat is dat, ik vertrek, vaarwel
Dat is dat, ik vertrek, vaarwel