Cornmeal — It Ain't Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Me" van Cornmeal.

Songteksten

I’ve been thinking today, about my girl who went away.
She said she fell in love with someone else.
Now who is this man, she said was just a friend?
And who’s gonna help you defend yourself?
Well it ain’t me, since you set me free
I’ll find a little honey who will keep me company.
Yes you done me wrong, but I guess it’s time that I move on.
Well she says he’s a nice guy. Well baby so am I,
But I never mess with someone elses girl.
Now when this fling is through, tell me what you gonna do?
And who’s gonna stick around and rock your world?
Now we used to have a love written in the stars above,
But now I’ve seen stars come crashing to the ground.
Now when this romance ends and you’re looking for your friends,
You can call for me but I won’t come around.
Now who' gonna tell you stories and tuck you into bed?
And who’s gonna come and fluff that pillow for your head?
Now who' gonna care for you when you’re old and grey?
And who’s gonna look you in the eye and say «I love you» each day?

Songtekstvertaling

Ik heb nagedacht over M ' n vriendin die weg is.
Ze zei dat ze verliefd werd op iemand anders.
Wie is deze man, Ze zei dat hij gewoon een vriend was?
En wie gaat je helpen jezelf te verdedigen?
Nou, ik ben het niet, sinds je me bevrijd hebt.
Ik zoek een schatje die me gezelschap houdt.
Ja, je hebt me verkeerd gedaan, maar ik denk dat het tijd is dat ik verder ga.
Ze zegt dat hij een aardige vent is. Nou schatje, ik ook.,
Maar ik knoei nooit met een elses meisje.
Als deze affaire voorbij is, wat ga je dan doen?
En wie blijft er in de buurt om je wereld te rocken?
Nu hadden we een liefde geschreven in de sterren boven,
Maar nu heb ik sterren zien neerstorten op de grond.
Nu als deze romance eindigt en je op zoek bent naar je vrienden,
Je kunt me roepen, maar ik kom niet bij.
Wie gaat je verhalen vertellen en je in bed stoppen?
En wie komt dat kussen voor je hoofd opschudden?
Wie gaat er om je geven als je oud en grijs bent?
En wie gaat je elke dag in de ogen kijken en zeggen "Ik hou van je"?