Cornerstone — I'm Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alive" van Cornerstone.
Songteksten
I feel like a stranger today
the world keeps spinning around
something is moving in the clay
as I try to get my feet back
on the ground
But just like in sand
In which nothing will grow
I’m raw as a naked scarecrow
One seed in my hand
beats to survive
and the best of me comes out alive
I’m alive
I followed a clue miles away
directions still unknown
I’m circling like this everyday
and scared by the sound of rattling stones
When all colours turn into grey
and the clouds are hanging low
I will hide all my seeds in the clay
longing for a rainy day to show
Wind me up lock me up
I’ve been through changes
I’ve learned to survive
and the best of me comes out alive
Songtekstvertaling
Ik voel me als een vreemde vandaag.
de wereld draait steeds rond
er beweegt iets in de klei.
als ik probeer om mijn voeten terug te krijgen
op de grond
Maar net als in het zand
Waarin niets zal groeien.
Ik ben zo rauw als een naakte vogelverschrikker
Eén zaadje in mijn hand
slagen om te overleven
en het beste van mij komt er levend uit.
Ik leef nog.
Ik volgde een aanwijzing mijlen ver weg.
routebeschrijving nog onbekend
Ik cirkel elke dag zo.
en bang door het geluid van ratelende stenen
Als Alle kleuren grijs worden
en de wolken hangen laag
Ik zal al mijn zaden in de klei verstoppen.
verlangen naar een regenachtige dag om te laten zien
Wind me op sluit me op
Ik heb veranderingen meegemaakt.
Ik heb geleerd te overleven.
en het beste van mij komt er levend uit.