Cornelis Vreeswijk — Shåwinistblues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shåwinistblues" van Cornelis Vreeswijk.
Songteksten
Skall det sa Fredrik Åkare, det ha BH’s under blusarna
Ska damerna ha stödjande anordningar kring behagen
Eller skola liljekullarna fritt få träda fram i dagen
Åh, jag älskar dom här tvenne små förtjusarna!
Madame Lollobrigida som jag minns allt sedan tiderna
Att jag börja konstatera: Att vad damer har, det har dom
Och jag såg att dom var stolta och belåtna när dom bar dom
Har uttalat sig å veckotidningssidorna!
Och jag förstår av allt mitt hjärta hennes sätt att reagera
Och jag fattar att det måste finnas stöd i vissa lägen
Men jag tycker lik förbannat att en BH är i vägen
Och det har jag sagt, till både en och flera!
Mina damer, sade Fredrik där han gick omkring bland borden
Låt dom ljuvliga små jungfruna fritt fram få exponera sig
Och låt dom som gärna vill det helt offentligt få blamera sig
Har vi inte nog med tvång här i norden?
Och det uppstod diskussioner ikring detta plaggs bevarande
Och det blåste upp en storm ibland dom damer som var zippa
Som bemöttes utav andra damer som var ganska hippa
Och förmodligen så käftar dom fortfarande
Songtekstvertaling
Als er Fredrik skater zou staan, zou hij beha ' s Onder de blouses dragen.
Zouden de dames ondersteunende regelingen hebben rond de behuizing
Of zullen de lelies van het Dal Vrij verschijnen
Oh, Ik hou van deze twee kleine minnaars!
Madame Lollobrigida, zoals ik me al herinner.
Dat ik begin te zeggen: dat wat dames hebben, het heeft ze
En ik zag dat ze trots en gelukkig waren toen ze ze droegen.
Hebben gesproken op de wekelijkse pagina ' s!
En ik begrijp met heel mijn hart haar manier van reageren
En ik begrijp dat er steun moet zijn in bepaalde situaties.
Maar ik denk dat een bh in de weg staat.
En ik heb dat gezegd, tegen een en meerdere!
Dames, Fredrik zei toen hij rond de tafels liep.
Laat de mooie Maagden zich vrijelijk blootstellen.
En laat degenen die het willen zich openlijk vergissen.
Hebben we niet genoeg dwang hier in het noorden?
En er waren discussies over het behoud van dit kledingstuk.
En het blies een storm op soms die dames die ritsten
Dat werd ontmoet door andere dames die behoorlijk hip waren.
En waarschijnlijk zo dat ze nog steeds jaws