Cornelis Vreeswijk — Första vackra dan i maj songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Första vackra dan i maj" van Cornelis Vreeswijk.

Songteksten

Frsta vackra dan I maj,
Grabben din och du.
Knallar ut I skogen, och fr en gngs skull s Slipper ni ha sllskap med din fru.
Knner du hur sknt det I solen.
Hrru, jtteball.
Hrru, akta brallerna.
Ja, lite grann iallafall.
Farsan han jttetuff.
Farsan han bst.
Farsan han r nnting
Mittemellan Hnkel Holmkvist
Fantomen och hans hst.
vi gr I solen och p Vissa stllen ligger snn nnu,
Frsta vackra dan' I maj,
Grabben din och du.
Lika bra du passar dig,
Pltsligt ett, tu, tre,
Innan du vet ordet av s hittar
Han nn brallis som han gr I skogen med.
Och du kan predika men det
r lika bra du lter bli.
Vad de gr I skogen,
Det ska du ge blanka fasen I.
Farsan han jttetrist.
Farsan han vck.
Farsan han nnting som
Man borde grva ned embalerad I en sck.
En slnge du toppen
Men om ngra r r du pass,
Ngon vacker dag I maj,
Vnta fr du se,
Ngon vacker dag I maj,
Vnta fr du se…

Songtekstvertaling

Eerste mooie dag in Mei,
Neem jou en jou in de maling.
Loop het bos in, en voor een moment, hoef je geen relatie met je vrouw te hebben.
Knner je hoe sknt het in de zon.
Hrru, jttball.
Hrrru, let op de broek.
Ja, een beetje.
Pap, hij is jttetuff.
Vader hij bst.
Pap, hij NNT
Midden Tussen Hnkel Holmkvist
De Phantom en zijn hst.
we gaan in de zon en op sommige plaatsen is er nog steeds,
Eerste mooie dag in Mei,
Neem jou en jou in de maling.
Zo goed als je eruit ziet.,
Pltsligt een, tu, drie,
Voor je het Weet, zullen de s
Hij nn brallis met wie hij in het bos loopt.
En je kunt preken maar dat
dat kan je net zo goed zijn.
Wat ze gruwen in het bos,
Dat is wat je aan shiny gaat geven.
Pap, hij is jttetrist.
Vader han vck.
Dat zegt hij niet.
Je moet gebalsemd worden in een sck.
A slnge you great
Maar als je er een paar passeert,
Elke mooie dag in Mei,
Wacht tot je het ziet.,
Elke mooie dag in Mei,
Wacht tot je het ziet.…