Cornelis Vreeswijk — Fredrik Åkares morgonpsalm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fredrik Åkares morgonpsalm" van Cornelis Vreeswijk.
Songteksten
Str granris p min bdd
Och lt mig fdas naken
Min mor var inte vaken
Och jag var inte rdd
Lngst ned I de bittra schakten
Bor de som fruktar makten
Om klden blir fr strng
Lgg granris I min sng
Lgg granris I min sng
Str ris p min pulpet
Och ta en klunk av blcket
Kom till mig under tcket
Dela min ensamhet
Nu r vi lika gamla
Kom, lt visiret ramla
Kom, tnd ett litet bloss
Str granris ver oss
Str granris ver oss
Str granris vid min port
Hng nyckelen p kroken
Vem bad dig lna boken?
Lmna tillbaks den! Fort!
Du fredens terstllare
Med klang och ryska smllare
Du sn som fll I fjol
Lgg granris p min stol
Lgg granris p min stol
Lgg granris vid min grav
Lt inga prster hras
Gr vad som mste gras
Marsalker, bryt min stav
S faller det till sist dock
Tre skovlar p mitt kistlock
Nu fr jag ge mig av Lgg granris vid min grav
Lgg granris vid min grav
Songtekstvertaling
Str granris op mijn bdd
En lt me FDA naakt
Mijn moeder was niet wakker.
En ik was geen rdd.
Lngst down in the bitter shaft
Leven zij die de macht vrezen
Als de last frng wordt
LGG spruce takken in mijn sng
LGG spruce takken in mijn sng
Str ris p min pulpet
En neem een slok blcket
Kom naar mij onder tcket
Deel mijn eenzaamheid
Nu zijn we zo oud
Kom op, luitenant visor fall.
Kom op, een trekje.
Str granris over ons
Str granris over ons
Spruce takken aan mijn poort
Hng-sleutel p-haak
Wie vroeg jou in het boek?
Haal het terug! Snel!
Jij vredelievende
Met connotatie en Russische smllare
Je vindt fll leuk vorig jaar.
Lgg granris op mijn stoel
Lgg granris op mijn stoel
Takken van LGG bij mijn graf
Lt no prster hras
Gr wat moet gras
Marsalker, breek mijn roede
S it finally falls though
Drie schoppen op mijn doodskist deksel
Nu laat ik LGG spruce takken achter bij mijn graf.
Takken van LGG bij mijn graf