Cornelio Reyna — Si Tu Supieras songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Si Tu Supieras" van Cornelio Reyna.

Songteksten

si tu supieras lo q sufro por tus besos…
no dejarias nunca, nunca de besarme
si tu supieras el cariño q te tengo
no dejarias nunca mas de amarme
si tu supieras lo q sufro por tus ojos
cuando no bienen a mirarme como lloro
por esos ojos y esa boca estoy temblando
vente conmigo para hacerte mi tesoro…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…
si tu supieras lo q sufro por tus ojos
cuando no bienen a mirarme como lloro
por esos ojos y esa boca estoy temblando
vente conmigo para hacerte mi tesoro…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…
si tu supieras lo q sufro por tu amor
ya te vinieras a vivir aki conmigo
yo ya no kiero sufrir mas por lo q tienes
ya traime todo lo q dises q es muy mio…

Songtekstvertaling

als je wist hoeveel ik lijd aan je kussen.…
je zou nooit stoppen met me te kussen.
als je wist wat voor genegenheid ik voor je heb.
je zou nooit stoppen met van me te houden.
als je wist wat ik lijd voor je ogen
als ze niet naar me kijken alsof ik huil
voor die ogen en die mond die ik beef
kom met me mee om mijn schat van je te maken.…
als je wist hoeveel ik lijd voor je liefde
je zou bij mij komen wonen, aki.
Ik wil niet meer lijden voor wat jij hebt.
Ik heb al alles meegenomen wat je zegt dat q erg van mij is.…
als je wist wat ik lijd voor je ogen
als ze niet naar me kijken alsof ik huil
voor die ogen en die mond die ik beef
kom met me mee om mijn schat van je te maken.…
als je wist hoeveel ik lijd voor je liefde
je zou bij mij komen wonen, aki.
Ik wil niet meer lijden voor wat jij hebt.
Ik heb al alles meegenomen wat je zegt dat q erg van mij is.…
als je wist hoeveel ik lijd voor je liefde
je zou bij mij komen wonen, aki.
Ik wil niet meer lijden voor wat jij hebt.
Ik heb al alles meegenomen wat je zegt dat q erg van mij is.…