Cormega — Journey songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Journey" van Cormega.

Songteksten

Life is a journey before I went the rap route
I serve niggaz off the bench like stack house
Goin' in with no intention to back down
My quote can’t flow, solidified I spit crack now
You get consignment from my mental stash house
I’m back, droughts over fiends mouth foamin'
There’s residue on the street my mics smokin'
Time to show these niggaz it’s doe or die my eyes ain’t closin'
Ever since I started rhymin' the crime rates lower
And I froze my watch 'cause time waits for no-one
Can fuck with NY when you think it’s over
You stay comin' back like the Yanks with Hovers
I ain’t livin' on the strength of no-one, controls my fate
I hold my weight and know my place
When I show my face it’s all love
If not I say, fuck it, I don’t mind hate
God all might I’m fallin'
The city never sleeps, look how tired New York is Where I was born and raised is apart of ma aura
I’m too young to die, too old to try the corners
Truth be told I move weight before starvin'
Life has highs and lows like songs from Marvin
Police take lives and go free of all charges
Justice fucks us and conceives modest
So I open my eyes to the vision of Malcolm
I live for today yet I wish tomorrow
Is better than yesterday, don’t exist no longer
I don’t maintain, I elevate it, just go harder
With verses you sweat like a lyrical sauna
The message I am sendin' with the pen in my palm is The hiatus is over, I have risen and conquered
Laugh now cry later, this is the karma
Hip hop never died, it’s just sick of the drama
Apparently I realized my destiny’s
To write about life in the street in it’s complexities
In a city that never sleeps many dreams are never reached
I ain’t afraid to fail if later it’ll help succeed
I’m the same nigga but money changed everythin'
From location to patients, there’s motivation for every scheme
Poetically I’m makin' a strong case concurrently
With the flow presently redefinin' my legacy
Life is purpose and goals, death is not doin' anythin'
Can be achieved if you believe eventually

Songtekstvertaling

Het leven is een reis voordat ik de rap route ging
Ik serveer niggaz van de bank als stack house.
Naar binnen gaan zonder de intentie om terug te trekken
Mijn citaat kan niet stromen, gestold ik spuug nu crack
Je krijgt een zending van mijn mentale voorraadhuis.
Ik ben terug, droogtes boven duivelse Mouth foamin'
Er is residu op de straat mijn Microfoons roken.
Tijd om deze negers te laten zien dat het doe is of sterven mijn ogen zijn niet gekloond
Sinds ik begonnen ben met het rijmen van de misdaadcijfers lager
En ik bevroor mijn horloge omdat de tijd wacht op niemand.
Je kunt NY naaien als je denkt dat het voorbij is.
Je blijft terugkomen als de Yanks met zweepslagen.
Ik leef niet op de kracht van niemand, beheerst mijn lot
Ik hou mijn gewicht vast en ken mijn plaats
Als ik mijn gezicht laat zien is het allemaal liefde
Als ik het niet zeg, dan vind ik het niet erg om te haten.
God zij dank, ik val.
De stad slaapt nooit, kijk hoe moe New York is waar ik ben geboren en opgegroeid is apart van ma aura
Ik ben te jong om te sterven, te oud om de hoeken te proberen.
De waarheid is dat ik gewicht verplaats voordat ik verhonger.
Het leven heeft hoogtepunten en dieptepunten als liedjes van Marvin.
De politie neemt levens en gaat vrijuit.
Gerechtigheid naait ons en geeft ons bescheiden
Dus ik open mijn ogen voor het visioen van Malcolm
Ik leef voor vandaag maar ik wens morgen
Is beter dan gisteren, bestaat niet meer
Ik hou het niet vol, IK verhoog het, ga gewoon harder
Met verzen zweet je als een lyrische sauna.
De boodschap die ik zend met de pen in mijn handpalm is dat de pauze voorbij is, Ik ben opgestaan en overwonnen
Lach nu huil later, dit is het karma
Hiphop is nooit gestorven, het is gewoon ziek van het drama.
Blijkbaar realiseerde ik me mijn lot.
Om te schrijven over het leven op straat in de complexiteit
In een stad die nooit slaapt worden dromen nooit bereikt
Ik ben niet bang om te falen als het later zal helpen slagen.
Ik ben dezelfde nigga, maar geld veranderde alles.
Van locatie tot patiënt, is er motivatie voor elk schema
Poëtisch ben ik een sterke zaak aan het maken.
Met de stroom die op dit moment mijn nalatenschap herdefinieert
Het leven is doel en doel, de dood doet niets.
Kan worden bereikt als je uiteindelijk gelooft