Cormega — Glory Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Days" van Cormega.

Songteksten

Yea Spank, what up my nigga
Sup, baby whats happenin'
Yo son man, look at this shit man
times be fuckin' changin' man
Know what I’m sayin man
I wish we just go back sometimes
You know what I mean
No doubt son, you know we all wish
that man, but we goin' through transition right now baby
Son as long as I got my niggas with me But let me reminisce yo
I’m about to take your minds on a trip
Cuz everytime I rhyme I kick 'The Realness'
Remember niggas used to take gold frames and snatch chains
Infact that changed, cuz the error of the crack game was real
Mad nights, I used to daydream
Wishin' I could be the next Alpo? or Green? for Fourth Ring?
I used to be magnetized to fly rides
Had a scheme to get my cream and eventually rise
I became a little nigga gettin' money type often
Livin' the ill life, sportin' Nike Delta forces
I saw Scarface and got my first taste for power
I never knew grams of powder could make bags of dollars
I spent hours writin' graffiti
And niggas like Smitty made gettin' rich look real easy
Remember when…
Damn son you takin' a nigga back right now
Yo, to all my ghetto legends, whether live or in the essence
Facing fed time or in a pearl white Lexus
Sometimes you gotta sit back and just analize
Cause nothin' moves faster than the hands of time
And I remember when the whole drug game was hot
Son a cop got shot, in Southside Queens
And tactical narcotics teams making headlines
Being big time could get you fed time
Undercover vibe, pouring out just like red wine
Mega keys, gettin' C’s 'bout D’s
I heard stories 'bout bulletproof 300 E’s
Yo the mind of a analist is mine so handle it The way I right rhymes, considered a gift
I used to wish that I could be fly like Black Trent
Rockin' Fi-las, rhyme was the thing I couldn’t de-ny
I used to read about supplies gettin' busted
Cuz guys that they trusted, made deals with D.A.'s, minds corrupted
The feds estimated Fat Cat was gettin' millions
Black Ratti was the richest nigga in my building
Remember when…
Yea son was doing his thing
Before my story ends, rest in peace to Killa Ben
And live niggas memories you live again
Sometimes I close my eyes and just reminisce
And wonder how alotta cats got so rich
I can’t forget RK, he introduced lots of loose rocks
A few cops, and alotta sales from rooftops, yea
You shoulda seen the deez when Will bought the red 3-Roller
Memories of those days are golden
Yea, for all my ghetto legends
Ever burrough, all my niggas who was thorough
Yea, knah mean
Know what I’m sayin' son
Niggas was holdin' it down back then
Fat Cat, Tony Montana, Big Wall, Queen
Niggas for the team
Motherfuckin my man Supreme Magnetic and Four Green?
All them Brooklyn niggas
Alpo? and all them mobstyle niggas doin' it uptown
Boy George all them Bronx niggas
Niggas was seein' money back then son
The Glory Days, know what I’m sayin'
Y’all niggas know what I’m talkin' 'bout, word

Songtekstvertaling

Yea Spank, what up my nigga
Hoe gaat het?
Yo son man, kijk naar deze shit man
the times be fucking changin ' man
Weet je wat ik bedoel?
Ik wou dat we soms teruggingen.
Je weet wat ik bedoel.
Zonder twijfel zoon, je weet dat we allemaal wensen
die man, maar we gaan nu door een overgang baby
Zo lang ik mijn negers bij me heb, maar laat me herinneringen ophalen.
Ik ga jullie gedachten meenemen op een reis.
Want elke keer als ik rijm, schop Ik 'the Realness'.
Weet je nog dat negers altijd gouden frames en snatchketens namen?
De fout van het crackspel was echt.
Mad nights, I used to daydream
Wou je dat ik de volgende Alpo kon zijn? of groen? voor de vierde Ring?
Ik werd vroeger gemagnetiseerd om ritjes te vliegen.
Had een plan om mijn crème te krijgen en uiteindelijk te stijgen
Ik werd een kleine neger die vaak geld kreeg.
Livin 'the ill life, sportin' Nike Delta forces
Ik zag Scarface en kreeg mijn eerste smaak voor macht.
Ik wist niet dat gram poeder zakken met dollars kon maken.
Ik heb uren graffiti geschreven.
En nikkers als Smitty lieten rijk worden heel makkelijk lijken
Weet je nog toen?…
Je neemt een neger mee terug.
Yo, aan al mijn getto legendes, levend of in essentie
Geconfronteerd met fed-tijd of in een parelwitte Lexus
Soms moet je achterover leunen en gewoon analiseren
Want niets beweegt sneller dan de handen van de tijd
En ik weet nog dat het hele drugsspel heet was.
Zoon een agent werd neergeschoten, in Southside Queens
En tactische narcotica teams die de krantenkoppen halen
Groot zijn kan je de tijd geven om te eten.
Undercover vibe, net als rode wijn.
Mega keys, C' s van D 's
Ik hoorde verhalen over kogelvrije 300 E ' S.
Yo de geest van een analist is van mij dus behandel het zoals ik rijmt, beschouwd als een geschenk
Ik wou dat ik kon vliegen als Black Trent.
Rockin ' Fi-las, rhyme was het ding dat ik niet kon ont-ny
Ik las altijd over spullen die gepakt werden.
Omdat mensen die ze vertrouwden, deals maakten met de OVJ ' s, geesten corrupt waren.
De FBI schatte dat Fat Cat miljoenen kreeg.
Black Ratti was de rijkste neger in mijn gebouw.
Weet je nog toen?…
Ja, zoon deed zijn ding.
Voordat mijn verhaal eindigt, rust in vrede met Killa Ben
En live niggas memories you live again
Soms doe ik m ' n ogen dicht en haal ik herinneringen op.
En ik vraag me af hoe Alotta katten zo rijk werden
Ik kan RK niet vergeten, hij introduceerde veel losse stenen.
Een paar agenten, en Alotta verkopen van daken, Ja.
Je had de deez moeten zien toen Will De Rode 3-Roller kocht.
Herinneringen aan die tijd zijn goud waard.
Ja, voor al mijn getto legendes
Al mijn nikkers die grondig waren
Ja, knah mean
Weet je wat ik bedoel?
Die negers hielden het toen al vast.
Dikke Kat, Tony Montana, Grote Muur, Koningin
Negers voor het team
Mijn man Supreme magnificent en Four Green?
Al die Brooklyn negers.
Alpo? en al die maffiosi die het in de stad doen.
Boy George al die nikkers uit de Bronx
Toen zagen negers geld.
The Glory Days, know what I 'm sayin'
Jullie weten waar ik het over heb.