Corey Tam — Honey songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey" van Corey Tam.
Songteksten
The only way to fall in love
Is through a pane of glass and honey
But if we turn the other way
How many more would we know?
Saying everything but thinking nothing
We lie with both hands closed together
And follow every life
We could lead but can we be free?
As you turned around I heard you say
We’re living the same old day
And all the while we can see there’s nothing wrong
The only way that we can see the light
Is through the eyes of a solitary saviour
But every time we’re on our knees
We don’t know who we are
How can words be falling from our lips
Before the sunlight can make its way
To everyone without a star in the sky
Oh I don’t know why
All the angels hung their heads to say
We’re living the same old day
And all the while they can see through our faith
Our hope in another chance
And every moment seems to pass for something
All throughout the day
I’m looking all around, my two feet on the ground
This time it’s all the same, but who’s to blame?
Songtekstvertaling
De enige manier om verliefd te worden
Is door een ruit van glas en honing
Maar als we de andere kant op draaien
Hoeveel weten we er nog?
Ze zeggen alles, behalve dat ze niets denken.
We liggen met beide handen dicht bij elkaar.
En volg elk leven
We kunnen leiden, maar kunnen we vrij zijn?
Toen je je omdraaide hoorde ik je zeggen:
We leven dezelfde oude dag.
En al die tijd kunnen we zien dat er niets mis is.
De enige manier waarop we het licht kunnen zien
Is door de ogen van een eenzame Verlosser
Maar elke keer als we op onze knieën zitten
We weten niet wie we zijn.
Hoe kunnen woorden van onze lippen vallen?
Voordat het zonlicht zijn weg kan vinden
Aan iedereen zonder een ster in de hemel
Ik weet niet waarom.
Alle engelen hingen hun hoofd om te zeggen:
We leven dezelfde oude dag.
En al die tijd kunnen ze door ons geloof heen kijken.
Onze hoop op een nieuwe kans
En elk moment lijkt voor iets voorbij te gaan.
De hele dag
Ik kijk om me heen, mijn twee voeten op de grond
Deze keer is het allemaal hetzelfde, maar wie heeft de schuld?