Corey Smith — First Dance songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Dance" van Corey Smith.

Songteksten

The leaves are fallin down
The air is cool and clear
It’s a seasonal change
And the night we’ve waited for is here
And we’ve exchanged the rings
And we’ve taken the vows
The ceremony’s over baby
And the honeymoon is starting now
This is the first dance
But it won’t be the last
Timeless moments like this
They won’t ever be a thing of the past
We’ll spark a candle tonight
An eternal flame of romance
When the honeymoon is over baby
I’ll still move you like the first dance
I’ve been scared as hell
Cause I’ve heard how the story goes
You get married and you settle down
And the passion withers like a rose
But I refuse to lose
This thing we have together
And I’ll keep the fire burning baby
Burning both ends of forever
This is the first dance
But it won’t be the last
Timeless moments like this
They won’t ever be a thing of the past
We’ll spark a candle tonight
An eternal flame of romance
When the honeymoon is over baby
I’ll still move you like the first dance
I see heaven in your eyes
And feel god movin in this room
Ain’t love the greatest gift of all
Ain’t it amazing what desire can do This is the first dance
But it won’t be the last
Timeless moments like this
They won’t ever be a thing of the past
We’ll spark a candle tonight
An eternal flame of romance
When the honeymoon is over baby
I’ll still move you like the first dance
Yeah I’ll always turn you on And move you like the first dance

Songtekstvertaling

De bladeren vallen weg.
De lucht is koel en helder
Het is een seizoensverandering.
En de nacht waarop we hebben gewacht is hier
En we hebben de ringen uitgewisseld.
En we hebben de geloften afgelegd.
De ceremonie is voorbij.
En de huwelijksreis begint nu.
Dit is de eerste dans.
Maar het zal niet de laatste zijn.
Tijdloze momenten als deze
Ze zullen nooit meer tot het verleden behoren.
We steken vanavond een kaars aan.
Een eeuwige vlam van romantiek
Als de huwelijksreis voorbij is baby
Ik zal je nog steeds bewegen als de eerste dans
Ik was doodsbang.
Want Ik heb gehoord hoe het verhaal gaat
Je trouwt en je settelt je
En de passie verwelkt als een roos
Maar ik weiger te verliezen
Dit ding dat we samen hebben
And I ' ll keep the fire burning baby
Beide uiteinden van eeuwig branden
Dit is de eerste dans.
Maar het zal niet de laatste zijn.
Tijdloze momenten als deze
Ze zullen nooit meer tot het verleden behoren.
We steken vanavond een kaars aan.
Een eeuwige vlam van romantiek
Als de huwelijksreis voorbij is baby
Ik zal je nog steeds bewegen als de eerste dans
Ik zie de hemel in je ogen
En voel god bewegen in deze kamer
Ain ' t love the greatest gift of all
Is het niet verbazingwekkend wat verlangen kan doen dit is de eerste dans
Maar het zal niet de laatste zijn.
Tijdloze momenten als deze
Ze zullen nooit meer tot het verleden behoren.
We steken vanavond een kaars aan.
Een eeuwige vlam van romantiek
Als de huwelijksreis voorbij is baby
Ik zal je nog steeds bewegen als de eerste dans
Ja, Ik zal je altijd opwinden en je bewegen als de eerste dans