Corey Smith — Arc of a Rainbow songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arc of a Rainbow" van Corey Smith.

Songteksten

Look at the sky on fire,
Who struck the match,
Who fanned the flames,
Everyone’s pointin' a finger,
'Cause nobody cares for the blame.
See the clouds getting thicker,
Cry out to God as the embers burn,
Said it’s too late for redemption,
Read all the books but they never learn. (no, no)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Feels like a thief in the night,
Came and carried your blanket away,
You keep reachin' for cover,
Because you’re as naked as a new born babe, (yeah, yeah)
Got your eyes wide open but you can’t really see a thing,
Staring up at an old moon,
So afraid of what the season will bring. (Oh, oh)
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Everyday is a revelation,
Hear a trumpet, see a kingdom come,
They can build us a fortress,
But fear it won’t protect us from (no, no)
If it’s a matter of time,
Well then time oughta matter more,
I think it’s already over,
If the end is all you’re waiting for.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
Each tear is a prism,
Hope is a ray of light,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.
Love is a compass,
It will turn you around 180 degrees,
The arc of a rainbow.
It’s a promise made,
It’s a promise kept,
Let’s walk two by two,
The arc of a rainbow.

Songtekstvertaling

Kijk naar de hemel in brand,
Wie heeft de wedstrijd gewonnen?,
Die het vuur heeft aangewakkerd,
Iedereen wijst een vinger.,
Want niemand geeft om de schuld.
Zie de wolken dikker worden,
Roep God aan als de vlammen branden.,
Zei dat het te laat was voor verlossing.,
Lees alle boeken maar ze leren het nooit. (nee, nee)
Liefde is een kompas,
Het zal je 180 graden draaien.,
De boog van een regenboog.
Het is een belofte gemaakt,
Het is een belofte gehouden,
Laten we twee bij twee lopen.,
De boog van een regenboog.
Voelt als een dief in de nacht,
Kwam en droeg je deken weg,
Blijf zoeken naar dekking.,
Omdat je zo naakt bent als een pasgeboren baby.)
Je hebt je ogen wijd open, maar je kunt niet echt iets zien.,
Starend naar een oude maan,
Zo bang voor wat het seizoen zal brengen. (Oh, oh)
Liefde is een kompas,
Het zal je 180 graden draaien.,
De boog van een regenboog.
Het is een belofte gemaakt,
Het is een belofte gehouden,
Laten we twee bij twee lopen.,
De boog van een regenboog.
Elke dag is een openbaring.,
Hoor een trompet, zie een koninkrijk komen,
Ze kunnen een fort voor ons bouwen.,
Maar vrees dat het ons niet zal beschermen tegen (nee, nee)
Als het een kwestie van tijd is,
Nou dan zal tijd er meer toe doen.,
Ik denk dat het al voorbij is.,
Als het einde het enige is waar je op wacht.
Liefde is een kompas,
Het zal je 180 graden draaien.,
De boog van een regenboog.
Elke traan is een prisma.,
Hoop is een lichtstraal,
Laten we twee bij twee lopen.,
De boog van een regenboog.
Liefde is een kompas,
Het zal je 180 graden draaien.,
De boog van een regenboog.
Het is een belofte gemaakt,
Het is een belofte gehouden,
Laten we twee bij twee lopen.,
De boog van een regenboog.