Cord of 3 — Letter of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter of My Life" van Cord of 3.
Songteksten
Working 9 to 5,
You’re dressed up in your suit and tie,
Waiting for the day to pass you by.
Staring deep into the screen,
You know that you’re in misery.
You think you’ve got no life,
You feel that you’re just out of sight.
You think there’s nothing wrong,
As you scream out into the crowd.
Can you hear me, as I am screaming?
I am broken.
This is the letter of my life.
I have pushed aside, all the anger I have cried.
And I have always tried to be
The one who satisfies
And now that I have cried
You will be there to dry my eyes.
I ask you please don’t ever pass me by.
Staring deep into the mirror,
You hope that things will get much clearer.
You put the black onto your lips and eyes,
Spike your hair just to get a rise.
Try to make yourself into somebody else,
Just to deal with all the pain inside.
But instead they all look down upon you.
You stand up high as you tell them why,
As you start to scream in pain.
This is the letter of my life.
Songtekstvertaling
Werken van 9 tot 5,
Je bent gekleed in je pak en stropdas.,
Wachten tot de dag voorbij is.
Diep in het scherm staren,
Je weet dat je in ellende zit.
Je denkt dat je geen leven hebt.,
Je voelt dat je uit het zicht bent.
Denk je dat er niets mis is?,
Als je schreeuwt in de menigte.
Kun je me horen terwijl ik schreeuw?
Ik ben gebroken.
Dit is de letter van mijn leven.
Ik heb alle woede opzij gezet die ik heb gehuild.
En ik heb altijd geprobeerd
Degene die tevreden is
En nu dat ik heb gehuild
Je zult er zijn om mijn ogen te drogen.
Ik vraag je om me nooit voorbij te laten gaan.
Diep in de spiegel staren,
U hoopt dat de zaken veel duidelijker zullen worden.
Je zet het zwart op je lippen en ogen,
Doe je haar omhoog om op te staan.
Probeer jezelf in iemand anders te veranderen.,
Gewoon om met alle pijn van binnen om te gaan.
Maar in plaats daarvan kijken ze allemaal op je neer.
Je staat hoog op als je ze vertelt waarom,
Als je begint te schreeuwen van pijn.
Dit is de letter van mijn leven.