Corb Lund — Good Copenhagen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Copenhagen" van Corb Lund.
Songteksten
well i partied with some crazy calgary cowgirls
we ripped and snorted, kicked our heels and then
two told me they got olde tyme religion
one says she’ll never barrel race again
good copenhagen is better than bad cocaine
i spent some time with texas dave mcdaniel
dippin snuff at nine and drinkin beer by noon
he’d tell me about the bulls he’d rode in waco
by nitefall he’d be howlin at the moon
howlin good copenhagen is better than bad cocaine
look out for them wranglers out in longview
with the left, back pocket worn out of their jeans
they can get you high up in the rockies
so you ain’t never comin' down again
good copenhagen is better than bad cocaine
i knowed about an old alberta oilman
chewed a tin a day till he was ninety two
he passed away a true western original
near the end he liked it sprinkled on his food
he knew that good copenhagen is better than bad cocaine
Songtekstvertaling
Nou, ik heb gefeest met een paar gekke Calgary cowgirls.
we scheurde en snoof, schopte tegen onze hakken en toen
twee zeiden dat ze oude tyme religie hadden.
Eén zegt dat ze nooit meer zal rennen.
goede Kopenhagen is beter dan slechte cocaïne.
ik heb wat tijd doorgebracht met texas dave mcdaniel
doppin snuif om negen uur en drinkbier om twaalf uur.
hij vertelde me over de stieren die hij in waco had gereden.
bij nitefall zou hij huilen bij de maan
howlin Good copenhagen is beter dan slechte cocaïne.
kijk uit voor die wranglers in longview.
met links, achterzak versleten uit hun jeans
ze kunnen je hoog in de rockies krijgen.
dus je komt nooit meer naar beneden
goede Kopenhagen is beter dan slechte cocaïne.
ik wist van een oude alberta Olieman.
kauwde een blik per dag tot hij 92 was.
hij is overleden aan een origineel uit het westen.
aan het eind hield hij ervan om het over zijn eten te strooien.
hij wist dat goede Kopenhagen beter is dan slechte cocaïne.