Corb Lund Band — I've Been Needin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Been Needin'" van Corb Lund Band.

Songteksten

Last night I messed up again and asked too many questions in the morning
Last night I took two steps back again and asked too many things she wasn’t
feeling
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Getting tired of this desolate low (?) and lookin', lookin', lookin' to console
me Getting tired of thinkin' why and playin' second fiddle to her youth
Anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind today
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Acting like an utter fool it a’int called being crazy about you for nothin'
I’ve been actin' all erratic like a star that’s fallen nowhere to come home to
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
If I held myself together with my arms crossed on my chest would you believe me?
And I’m real surprised that I’m still here I’ve been saying I’ve been leaving
for a long time
Well anyway now’s the time to say goodbye to things that should be left behind
today
And I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before all this)
Well I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded (before)
Yeah I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded
I’ve been needin'
I’ve been bleedin'
I’ve been wounded

Songtekstvertaling

Gisteravond heb ik het weer verpest en ' s ochtends te veel vragen gesteld.
Gisteravond nam ik weer twee stappen terug en vroeg te veel dingen die ze niet was.
gevoel
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Word je moe van dit desolate dieptepunt? and lookin', lookin', lookin ' to console
ik word moe van het denken ' waarom en spelen tweede viool aan haar jeugd
Hoe dan ook, nu is het tijd om afscheid te nemen van dingen die vandaag achter moeten blijven.
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.)
Ja, ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Ja, ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Je gedraagt je als een volslagen idioot. het heet niet voor niets gek op je zijn.
Ik heb me grillig gedragen als een ster die nergens is gevallen om naar huis te komen
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Als ik mezelf bij elkaar hield met mijn armen gekruist op mijn borst zou je me geloven?
En ik ben echt verbaasd dat ik nog steeds hier ben. ik heb gezegd dat ik weg ben.
voor een lange tijd
Nu is het tijd om afscheid te nemen van dingen die achter moeten blijven.
vandaag
En ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Ja, ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond (voor dit alles)
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.)
Ja, ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.
Ik had het nodig.
Ik bloed.
Ik ben gewond.