Coralie Clement — Un Jour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Jour" van Coralie Clement.
Songteksten
Toi tu veux que je te suives
En enfer, au paradis
Tu veux que je me glisse
En hiver dans ton lit
Sans vraiment que l’on s’abime,
Qu’on en vienne au pousse au crime
Sans vraiment que l’on se taise
Que l’on se sente mal à l’aise
Moi je veux que tu me pousses
A ne plus rien faire ne douce
Je veux que tu m'épuises
Et qu’ensemble on paresse
Sans vraiment que l’on se taise
Sans vraiment que l’on se plaise
Au lieu de ça tu me méprises
Un jour ou l’autre
Je ne serai plus là
Je perdrai ta voix
Un jour ou l’autre
Je ne saurai plus rien de toi
Tu mourras sans moi
Moi je veux que tu m'épouses
Que l’on vive dans l’ivresse
Je veux que l’on s’enlise
Et qu’ensemble on paresse
Sans vraiment que l’on se plaise
Sans vraiment que l’on se taise
Au lieu de ça tu me méprises
Un jour ou l’autre
Je ne serai plus là
Je perdrai ta voix
Un jour ou l’autre
Je ne saurai plus rien de toi
Tu mourras sans moi
Un jour ou l’autre
Tu ne seras plus là
Tu suivras mes pas
Un jour ou l’autre
Tu ne sauras plus rien de moi
Je mourrai pour toi
Un jour ou l’autre
Je ne serai plus là
Je perdrai ta voix
Un jour ou l’autre
Je ne saurai plus rien de toi
Tu mourras sans moi
Un jour ou l’autre
Tu ne seras plus là
Tu suivras mes pas
Un jour ou l’autre
Tu ne sauras plus rien de moi
Je mourrai pour toi
Un jour
Songtekstvertaling
Wil je dat ik je volg?
In De Hel, In De Hemel
Wil je dat ik naar binnen glip?
In de winter in uw bed
Zonder echt verwend te worden.,
Laten we naar de plaats delict gaan.
Zonder echt stil te zijn.
Dat we ons ongemakkelijk voelen
Ik wil dat je me duwt.
Om niets meer te doen doe niet lief
Ik wil dat je me vermoeit.
En laten wij samen lui zijn.
Zonder echt stil te zijn.
Zonder elkaar echt leuk te vinden
In plaats daarvan veracht je me.
De ene dag of de andere
Ik zal hier niet meer zijn.
Ik raak je stem kwijt.
De ene dag of de andere
Ik zal niets meer over je weten.
Je zult sterven zonder mij.
Ik wil dat je met me trouwt.
Laat iemand in dronkenschap leven
Ik wil dat we vast komen te zitten.
En laten wij samen lui zijn.
Zonder elkaar echt leuk te vinden
Zonder echt stil te zijn.
In plaats daarvan veracht je me.
De ene dag of de andere
Ik zal hier niet meer zijn.
Ik raak je stem kwijt.
De ene dag of de andere
Ik zal niets meer over je weten.
Je zult sterven zonder mij.
De ene dag of de andere
Je zult hier niet meer zijn.
Je zult in mijn voetsporen treden.
De ene dag of de andere
Je zult niets meer over me weten.
Ik zal voor je sterven.
De ene dag of de andere
Ik zal hier niet meer zijn.
Ik raak je stem kwijt.
De ene dag of de andere
Ik zal niets meer over je weten.
Je zult sterven zonder mij.
De ene dag of de andere
Je zult hier niet meer zijn.
Je zult in mijn voetsporen treden.
De ene dag of de andere
Je zult niets meer over me weten.
Ik zal voor je sterven.
Dag