Cora — Christina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christina" van Cora.
Songteksten
Träume kommen, Träume gehen,
Du bist jung, Christina, Du kannst es nicht sehn
Deine Welt, sie steht nicht still
und sie gibt nicht im nur das, was man will
Hilflos wie ein Blatt im Wind,
wenn die Träume schon verloren sind
und kein Mensch, der bei dir ist,
keine Hand, die dich beschützt
Berge runter, Berge rauf
wenn du fällst, Christin, dann steh wieder auf
Liebe kommt und Liebe geht
und es tut so weh, weil man’s nicht versteht
Hilflos wie ein Blatt im Wind
wenn die träume schon verloren sind
deine Flügel schwer wie Blei
doch ich weiß, das geht vorbei
Gib mir die Hand, Christina, wie eine Ballerina
musst du schweben, dich erheben über Zeit und Raum
Gib mir die Hand, Christina, wie eine Ballerina
Greif die Sterne in der Ferne, hol' Dir Deinen Traum
Tanz den Tanz auf hohem Seil
schau nach vorn, Christin, der Weg ist oft steil
Wunder kommen, Wunder gescheh’n
und es gibt so vieles, was wir nicht versteh’n
Hilflos wie ein Blatt im Wind…
Songtekstvertaling
Dromen komen, dromen gaan,
Je bent jong, Christina, je kunt het niet zien.
Jouw wereld staat niet stil.
en ze geeft niet toe wat jij wilt.
Hulpeloos als een blad in de Wind,
als de dromen al verloren zijn
en geen man die bij je is.,
geen Hand om je te beschermen.
Bergen en bergen
als je valt, Christian, sta dan weer op.
Liefde komt en liefde gaat
en het doet zo ' n pijn omdat je het niet begrijpt.
Hulpeloos als een blad in de Wind
als de dromen al verloren zijn
je vleugels zo zwaar als lood
maar ik weet dat het voorbij gaat.
Geef me je Hand, Christina, als een Ballerina.
moet je zweven, boven tijd en ruimte uitstijgen
Geef me je Hand, Christina, als een Ballerina.
Pak de sterren in de verte, krijg je droom
Dans de dans op hoog touw
kijk vooruit, Christian, het pad is vaak steil
Wonderen komen, wonderen gebeuren
en er zijn zoveel dingen die we niet begrijpen.
Hulpeloos als een blad in de Wind…