Cor Veleno — Ottimo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ottimo" van Cor Veleno.

Songteksten

Ottimo! A ‘sto giro ti do il motivo vero per smettere.
Ottimo! Alzo il tiro e una Nina dopo vuole scommettere.
Ottimo! Sei un Faggiano e noi lo sappiamo. Faggiano.
Ottimo! Cor Veleno, Ottimo!
E' che ne sono uscito con Ottimo in pagella,
Nina l’ho suonata ed èbrillata la sua stella,
Nino c’ha provato ed èscoccata la sua ora
Siamo 2, siamo cento, siamo io &Jo ancora;
se non ti dice niente il sangue sui fogli
non ti chiedere nemmeno come passa il mio Veleno senza fare imbrogli.
Se mettono il mio nome in passerella
Poi pretendono che giusto perchéèbella busso la Modella.
èche fate acqua nel gossip,
e avete la giacca, ma sotto siete i soliti stronzi;
e il volto èquello di «domani non ci rivedremo»,
bè, per me Ottimo! No problema.
ed èun botto che ti dice bene,
solo che non t’aspettavi la mia faccia di culo nelle tue cene,
che vuoi fare? Vuoi indagare le mie lettere?
tu non ci credi, ma Nina vuole scommettere. yeah.
Ottimo! A ‘sto giro ti do il motivo vero per smettere.
Ottimo! Alzo il tiro e una Nina dopo vuole scommettere.
Ottimo! Sei un Faggiano e noi lo sappiamo. Faggiano.
Ottimo! Vaffanculo, se non hai Veleno da mettere, mettere,
se non hai Veleno da mettere, mettere,
se non hai Veleno da mettere, mettere
se non hai Veleno da mettere…
E' l’ora degli spasmi,
io me ne sbatto, ho perso il conto dei Fantasmi;
a lungo andare tu sai solo detestarmi,
appeso al collo hai il peso, folle delle armi.
e ora che lo so il muso èdei peggiori,
Occhi piùaffilati delle lame dei rasoi,
vuoi tornare indietro, fuma il tuo Guellepro,
che da 21 metto Stronzi al tappeto. già
che tu non hai la Stoffa,
perchéa sto giro hai giàcapito come soffia;
non hai gradito il mio Veleno allora scoppia,
che Grandi Numeri èil Bastardo che ti doppia.
Non èun Mistero fitto e nero come tanti,
siete Faggiani rosiconi, replicanti.
dammi il Motivo quello vero perchéc&i,
e ti saluto con un dito, giàmi manchi, c’mon!
Ottimo! A ‘sto giro ti do il motivo vero per smettere.
Ottimo! Alzo il tiro e una Nina dopo vuole scommettere.
Ottimo! Sei un Faggiano e noi lo sappiamo. Faggiano.
Ottimo! Vaffanculo, se non hai Veleno da mettere, mettere,
se non hai Veleno da mettere, mettere,
se non hai Veleno da mettere, mettere
se non hai Veleno da mettere…
Ottimo! A ‘sto giro ti do il motivo vero per smettere.
Ottimo! Alzo il tiro e una Nina dopo vuole scommettere.
Ottimo! Sei un Faggiano e noi lo sappiamo. Faggiano.
Ottimo! Cor Veleno, Ottimo!
Io sono Primo e parlo solo per me,
io mi chiamo Grandi e allora che c'è?
Chiama pure Squarta cosìfamo 3,
de te non me ne fotte un cazzo Fratè.
Io mi chiamo Primo e parlo solo per me,
io mi chiamo Grandi e allora che c'è??
Chiama pure Squarta cosìfamo 3,
de te non me ne fotte un cazzo Fratè.

Songtekstvertaling

Geweldig! Ik geef je de echte reden om te stoppen.
Geweldig! Ik verhoog het schot, en een Nina wil later wedden.
Geweldig! Je bent een fazant, en dat weten we. Faggiano.
Geweldig! Kleur Vergif, Geweldig!
Ik heb net een goede rapport.,
Nina ik speelde het en scheen haar ster,
Nino probeerde het en het duurde zijn tijd.
We zijn twee, we zijn honderd, we zijn me & Jo weer;
als het bloed op de lakens je niets vertelt
vraag je niet eens af hoe mijn gif kan passeren zonder vals te spelen.
Als ze mijn naam op de catwalk zetten
Dan beweren ze dat alleen maar omdat het een mooie klap op het Model is.
is dat jullie water maken in de roddels?,
en je hebt je jas, maar daaronder zitten de gebruikelijke klootzakken.;
en het gezicht is dat van "morgen zullen we elkaar niet meer zien»,
nou, geweldig voor mij! Geen probleem.
en het is een knal die goed voor je zegt.,
je had gewoon niet verwacht dat mijn kont gezicht in je Diners.,
wat wil je doen? Wil je mijn brieven onderzoeken?
je gelooft het niet, maar Nina wil wedden. Ja.
Geweldig! Ik geef je de echte reden om te stoppen.
Geweldig! Ik verhoog het schot, en een Nina wil later wedden.
Geweldig! Je bent een fazant, en dat weten we. Faggiano.
Geweldig! Krijg de klere, als je geen vergif hebt om te zetten, ,
als u geen gif te zetten, zet,
als u geen gif te zetten, zet
als u geen gif te zetten…
Het is tijd voor spasmen.,
Kan me niet schelen. Ik ben de tel van geesten kwijt.;
op de lange termijn Weet je alleen hoe je me moet haten.,
om je nek hangen is je gewicht, Wapengek.
en nu ik het Weet, is de muilkorf het ergste.,
Scherpere ogen dan scheermesjes,
als je terug wilt, rook dan je Guellepro.,
Ik maak al sinds m ' n 21e klootzakken af. nog
dat je de stof niet hebt.,
want ik ben in de buurt, Je weet al hoe het gaat.;
je hield niet van mijn gif en dan barst het.,
wat een geweldig getal is de klootzak die je verdubbelt.
Het is geen compact en zwart mysterie zoals zovelen.,
jullie zijn Rosiconi Fagians, replicanten.
geef me de echte reden waarom C & i,
en ik groet je met een vinger, Ik mis je al, kom op!
Geweldig! Ik geef je de echte reden om te stoppen.
Geweldig! Ik verhoog het schot, en een Nina wil later wedden.
Geweldig! Je bent een fazant, en dat weten we. Faggiano.
Geweldig! Krijg de klere, als je geen vergif hebt om te zetten, ,
als u geen gif te zetten, zet,
als u geen gif te zetten, zet
als u geen gif te zetten…
Geweldig! Ik geef je de echte reden om te stoppen.
Geweldig! Ik verhoog het schot, en een Nina wil later wedden.
Geweldig! Je bent een fazant, en dat weten we. Faggiano.
Geweldig! Kleur Vergif, Geweldig!
Ik ben de eerste en spreek alleen voor mezelf.,
Mijn naam is Grandi, nou en?
Bel Squarta en vlucht 3,
Ik geef geen moer om je.
Mijn naam is Primo en ik spreek alleen voor mezelf.,
Mijn naam is Grandi, nou en??
Bel Squarta en vlucht 3,
Ik geef geen moer om je.