Cor Veleno — Mamma mia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mamma mia" van Cor Veleno.
Songteksten
Mo' tu vuoi fottere coi King, devi avere cuore,
che sei venuto a fare qui se non sei in calore;
Io soi El Primo ogni giorno dell’anno
E lo sanno le Punani che lo leccano e poi me lo ridanno;
Bang! Più molesta, punkabbestia,
pistola in gola e 2 occhi Gangsta;
bene, va bene così,
basta che qui se dico «pam pam!» tieni su le mani;
Uh! Non scherzo,
tu sta' a vedere, faccio questo mestiere se fuori non c'è verso;
quando scendo dal palco,
la gente grida: «Mamma mia!» finchè io non ci risalgo su;
Oh oh, fai censura,
io faccio più da solo co' una mano del Faggiano che ti scrittura;
chi t’incula?
La mia Tigre si riprende la sua Giungla, riprende l’armatura, se.
Mamma mia, che bomba,
Il suono che sfonda, il suono che sfonda l’onda;
Mamma mia, che tranva,
costa una Branda il suono di Primo & Squarta;
La mia gente dice: Mamma mia!
La mia Nina dice: Mamma mia!
Ogni Tigre dice: Mamma mia!
Oh ohi, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!
Mo' tu vuoi fottere coi King, devi avere culo,
perché quelli il ring non lo mollano sicuro, se;
dimmi come faccio a salvarmi,
dimmi se c'è lei per me o se devo stuccarmi sti 20 grammi,
più presto, selvaggio, adesso,
Buttybwoy killa! Quando viaggio nella — Dancehall!
Una radio che chiude,
voleva storie rap, gliel’ho date più crude,
ha smesso!
Preferisco i miei fogli, il mio book all’editore del giornale più spesso;
Buyakaa! Mamma mia, c’ho fame,
di prendermi, Bling, gioielli dal catrame,
farmi 2 spliff con Grandi & Bananez,
mordere il beat e vedere cosa cazzo rimane;
te la tieni in superficie,
io la tengo più giù se la gente quaggiù adesso dice dice: Mamma mia!
Mamma mia, che bomba,
Il suono che sfonda, il suono che sfonda l’onda;
Mamma mia, che tranva,
costa una Branda il suono di Primo & Squarta;
La mia gente dice: Mamma mia!
La mia Nina dice: Mamma mia!
Ogni Tigre dice: Mamma mia!
Oh, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!
E' ora di combattere e se non hai carattere,
dimmi per davvero chi vuoi battere?!
Ma se vieni per fottere, meglio che vattene.
Killa Buttybwoy! Rudebwoy, lick a shot!
Tu dici: «Mamma mia!» Io vedo Mamma tua
Che sta con la gente più molesta della Rua;
e a sua figlia che gli piglia che
finalmente vuole bene a tutti i membri della Famiglia;
mica parliamo la stessa lingua,
Primo partiamo, vamonos e strilla!
Metropolitano coi miei Cheeba Chillaz,
come Tony & Sapp' è ‘n' Effetto Gozzilla,
tocca finilla con tutte queste chiacchiere
inutili, vecchie, tu vattene!
La folla lo reclama peggio di una puttana,
perché sta Cor Veleno e chiama…
Mamma mia!
Mamma mia, che bomba,
Il suono che sfonda, il suono che sfonda l’onda;
Mamma mia, che tranva,
costa una Branda il suono di Primo & Squarta;
La mia gente dice: Mamma mia!
La mia Nina dice: Mamma mia!
Ogni Tigre dice: Mamma mia!
Oh ohi, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!
Songtekstvertaling
Maar als je met koningen wilt rotzooien, moet je hart hebben. ,
wat kom je hier doen als je niet warm bent?;
I soi el Primo elke dag van het jaar
En Punani weet dat ze het likken en dan geven ze het terug aan mij;
Bang! Meer intimidatie, punkabbetia.,
pistool in keel en 2 Ogen Gangsta;
dat is prima.,
alleen hier als ik 'pam pam pam' zeg."hou je handen omhoog;
Uh! Ik maak geen grapje.,
ik doe dit werk als er geen uitweg is.;
als ik van het podium kom,
mensen roepen: "Mamma mia!"totdat ik terug naar boven ga;
Oh oh, censor,
Ik doe meer alleen met een hand van de beuk die u schrijft;
wie neemt je in de maling?
Mijn tijger neemt zijn Jungle terug, neemt het harnas terug, als.
Mamma mia, wat een bom.,
Het geluid dat breekt, het geluid dat de golf breekt;
Mamma mia, wat een tram,
kost a Branda het geluid van Primo & Quarta;
Mijn volk zegt: Mamma mia!
Mijn Nina zegt: Mamma mia!
Elke tijger zegt: Mamma mia!
Oh OHI, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!
Maar als je met koningen wilt rotzooien, moet je een kont hebben. ,
want die de ring niet geven het zeker, als;
vertel me hoe ik mezelf kan redden.,
Zeg me of ze er voor me is of dat ik sti 20 gram moet dragen.,
eerder, wild, nu,
Buttybwoy killa! Als ik in de Danshall reis!
Een radio die sluit,
hij wilde rap verhalen, Ik gaf hem meer rap verhalen.,
hij is gestopt!
Ik verkies mijn lakens, mijn boek meer dan de redacteur van de krant.;
Buyakaa! Mamma mia, ik heb honger.,
om me te pakken, Bling, sieraden van teer,
maak me 2 spliff met big & Bananez,
bijt in de beat en kijk wat er overblijft.;
je houdt het aan de oppervlakte.,
Ik zal het stil houden als de mensen hier nu zeggen, " Oh, mijn god!"
Mamma mia, wat een bom.,
Het geluid dat breekt, het geluid dat de golf breekt;
Mamma mia, wat een tram,
kost a Branda het geluid van Primo & Quarta;
Mijn volk zegt: Mamma mia!
Mijn Nina zegt: Mamma mia!
Elke tijger zegt: Mamma mia!
Oh, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!
Het is tijd om te vechten en als je geen karakter hebt,
vertel me wie je echt wilt verslaan?!
Maar als je hier bent om te neuken, kun je beter weggaan.
Killa Buttybwoy! Rudebwoy, lik een schot!
Je zegt, " Oh, mijn God!"Ik Zie Je Moeder
Wie is er met de meest irritante mensen in de Rua?;
en zijn dochter die hem vangt
eindelijk houdt hij van alle familieleden.;
we spreken niet dezelfde taal.,
Eerst gaan we, vamonos en schreeuwen!
Metropolitan with my Cheeba Chillaz,
hoe Tony & Sapp ' is ' n ' Gozzilla-effect,
raak het einde aan met al dat geklets.
nutteloos, ouwe, ga jij maar!
Het publiek zegt dat het erger is dan een hoer.,
waarom is het vergif Cor en roept…
Mamma mia!
Mamma mia, wat een bom.,
Het geluid dat breekt, het geluid dat de golf breekt;
Mamma mia, wat een tram,
kost a Branda het geluid van Primo & Quarta;
Mijn volk zegt: Mamma mia!
Mijn Nina zegt: Mamma mia!
Elke tijger zegt: Mamma mia!
Oh OHI, Mamma mia, Rudebwoy, Mamma mia!