Coque Malla — La mujer sin llave songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La mujer sin llave" van Coque Malla.
Songteksten
Soy un astronauta más
pero voy sin nave
una mujer me la robó
una mujer sin llave.
Ahora voy buscando hogar
un planeta estable
donde pueda trabajar
en mi nueva nave.
No tengo mi nave
donde está mi nave
quien tiene mi nave
Ya no se donde estará
ya no se si existe
solo quiero navegar
y no sentirme triste.
Y seguir buscando hogar
mi planeta amable
donde pueda terminar
mi segunda nave.
No tengo mi nave
donde está mi nave
quien tiene mi nave
La mujer sin llave
No tengo mi nave
donde está mi nave
quien tiene mi nave
La mujer sin llave
Lararara
(Gracias a Jaime por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik ben nog een astronaut.
maar ik ga zonder schip.
een vrouw heeft het van me gestolen.
een vrouw zonder sleutel.
Nu zoek ik een thuis.
een stabiele planeet
waar ik kan werken
op mijn nieuwe schip.
Ik heb mijn schip niet.
waar is mijn schip?
wie heeft mijn schip?
Ik weet niet meer waar ze zal zijn.
Ik weet niet of het nog bestaat.
Ik wil gewoon navigeren.
en niet verdrietig zijn.
En blijf zoeken naar huis
mijn soort planeet
waar ik kan eindigen
mijn tweede schip.
Ik heb mijn schip niet.
waar is mijn schip?
wie heeft mijn schip?
De sleutelloze vrouw
Ik heb mijn schip niet.
waar is mijn schip?
wie heeft mijn schip?
De sleutelloze vrouw
Lararara
(Dank aan Jaime voor deze brief)