Coque Malla — Despierto songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despierto" van Coque Malla.
Songteksten
Todavía estoy despierto
haciendo cosas que no quiero.
No debería estar aquí
pero no se por donde salir.
Todos los hombres tienen miedo
y las mujeres son de hielo.
Se trata de sobrevivir
nadie tiene a donde ir.
Y todos han decidido
saltar al vacío,
yo todavía estoy atento
todavía estoy despierto.
Han cerrado las ventanas
han matado al mensajero.
Ya no hacen prisioneros
lo veo todo desde lejos.
Y todavia escucho el viento
y saco muebles incendio
Le he puesto nombre a esta ciudad
creo que te va a gusar.
Aun queda mucho camino
y quiero que lo hagas conmigo.
Saldremos vivos del deshielo
todavía estoy despierto,
todavía estoy despierto,
todavía estoy despierto,
todavía estoy despierto,
todavía estoy despierto.
Nadie tiene a donde ir.
(Gracias a hector por esta letra)
Songtekstvertaling
Ik ben nog wakker.
dingen doen die ik niet wil.
Ik zou hier niet moeten zijn.
maar ik weet niet waar ik heen moet.
Alle mannen zijn bang.
en vrouwen zijn gemaakt van ijs.
Het gaat over overleven.
niemand kan ergens heen.
En iedereen heeft besloten
spring in de leegte,
Ik Let nog steeds op.
Ik ben nog wakker.
Ze hebben de ramen gesloten.
Ze Hebben De Boodschapper Vermoord.
Ze nemen geen gevangenen meer.
Ik zie alles van ver.
En ik hoor nog steeds de wind
en brandmeubelzak
Ik heb deze stad een naam gegeven.
Ik denk dat je ziek wordt.
Er is nog een lange weg te gaan.
en Ik wil dat je het met mij doet.
We komen levend uit de dooi.
Ik ben nog wakker.,
Ik ben nog wakker.,
Ik ben nog wakker.,
Ik ben nog wakker.,
Ik ben nog wakker.
Niemand kan ergens heen.
(Dank aan hector voor deze brief)