Copperpot — I'm Not Leaving songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Leaving" van Copperpot.

Songteksten

Old New Jersey is where I’m from.
When I try to find my place from home I know.
Don’t you leave you know where you belong.
Will you find your way like you did before to me?
Hey baby.
Where you going?
I’m not leaving.
Hey baby.
What you leave when you’re coming down.
Will you leave my place like you left my town?
I said. Don’t you say when you’re coming round.
Won’t you come and see?
I say shout it loud with me Your turn your face and close your eyes.
I’ll say these words until I cry.
I want to come and so I plead with you.
And every time you say you know all these tears and all I’ve shown.
God knows I’d bleed for you.
Old New Jersey is where I’m from.
When I try to find my place from home I know.
Don’t you leave you know where you belong.
Will you come with me?
I say shout it loud with me.

Songtekstvertaling

Ik kom uit New Jersey.
Als ik m ' n thuis probeer te vinden, Weet ik het.
Je weet waar je thuishoort.
Zul je je weg vinden zoals je eerder met mij deed?
Hé, schatje.
Waar ga je heen?
Ik ga niet weg.
Hé, schatje.
Wat je achterlaat als je naar beneden komt.
Wil je mijn huis verlaten zoals je mijn stad verliet?
Ik zei. Zeg niet wanneer je bijkomt.
Wil je niet komen kijken?
Ik zeg schreeuw het luid met mij je draai je gezicht en sluit je ogen.
Ik zeg deze woorden tot ik huil.
Ik wil komen en dus smeek ik je.
En elke keer als je zegt dat je al die tranen kent en alles wat ik heb laten zien.
God weet dat ik voor je zou bloeden.
Ik kom uit New Jersey.
Als ik m ' n thuis probeer te vinden, Weet ik het.
Je weet waar je thuishoort.
Ga je met me mee?
Ik zeg schreeuw het luid tegen me.