Copeland — Ordinary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary" van Copeland.
Songteksten
Today was fine,
I woke up late like I always do,
Made work just in the nick of time,
And thought of you.
And when I returned,
I found you just like I always do,
Waiting for me like you always are,
Since you came along, my days are ordinary.
We laugh just like yesterday,
And I kiss you like the day before,
And I hold you just like ordinary.
Perhaps when the day is new,
We’ll find tomorrow is just ordinary too.
Tomorrow came,
My shadow it was growing long,
I came to home to find you singing songs,
Just the same.
And today it seems
You’re smiling like you always are,
Everyday its the same old thing,
Since you came along, my days are ordinary.
We laugh just like yesterday,
And I kiss you like the day before,
And I hold you just like ordinary.
Perhaps when the day is new,
We’ll find tomorrow is just ordinary too.
Songtekstvertaling
Vandaag was prima.,
Ik werd laat wakker, zoals altijd.,
Werk gemaakt op het nippertje.,
En aan jou gedacht.
En toen ik terugkwam,
Ik heb je gevonden zoals ik altijd doe.,
Je wacht op me zoals je altijd bent.,
Sinds jij er bent, zijn mijn dagen gewoontjes.
We lachen net als gisteren.,
En ik kus je zoals de dag ervoor.,
En ik hou je gewoon vast.
Misschien als de dag nieuw is,
We zullen zien dat morgen ook gewoon is.
Morgen kwam,
Mijn schaduw werd lang,
Ik kwam thuis om je liedjes te zien zingen.,
Maar toch.
En vandaag lijkt het
Je lacht zoals altijd.,
Elke dag is het hetzelfde oude ding.,
Sinds jij er bent, zijn mijn dagen gewoontjes.
We lachen net als gisteren.,
En ik kus je zoals de dag ervoor.,
En ik hou je gewoon vast.
Misschien als de dag nieuw is,
We zullen zien dat morgen ook gewoon is.