Copeland — Love is a Fast Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love is a Fast Song" van Copeland.
Songteksten
You don’t have to be ashamed
'Cause you’re a miracle through and through
Oh, and you don’t have to be ashamed
Of the miracle inside of you
What has love become?
(What has love become?)
It’s not like we used to hear in those old songs
And it’s not like yours
(And it’s not like yours)
What has love become?
Whoa… your love is in motion
And it’s spinning me around, yeah
Whoa… my heart is in motion
For the movement that’s in you
You should not be angry
If all she wants is your money
Oh, you should not be angry
'Cause all you want is her body
What has love become?
(What has love become?)
It’s not like we used to hear in those old songs
And it’s not like yours
(And it’s not like yours)
What has love become?
Whoa… your love is a fast song
And I’m dancing 'cause I’m loved again
Whoa… my heart is in motion
For the rhythm inside you
Whoa… your love is a slow song
It’s resounding through my world again
Whoa… my heart is in motion
For the song inside of you
Whoa… your love is in motion
And it’s spinning me around, yeah
Whoa… your love is a fast song
And I’m dancing 'cause I’m loved again
Whoa… your love is a slow song
It’s resounding through my world again
Whoa… my heart is in motion
For the song inside of you
Songtekstvertaling
Je hoeft je niet te schamen.
Want je bent een wonder door en door
En je hoeft je niet te schamen.
Van het wonder in jou
Wat is liefde geworden?
(Wat is liefde geworden?)
Het is niet zoals we vroeger hoorden in die oude liedjes.
En het is niet zoals de jouwe.
En het is niet zoals de jouwe.)
Wat is liefde geworden?
Je liefde is in beweging.
En het draait me rond, ja
Mijn hart is in beweging.
Voor de beweging die in je zit
Je moet niet boos zijn.
Als ze alleen jouw geld wil.
Je moet niet boos zijn.
Want alles wat je wilt is haar lichaam .
Wat is liefde geworden?
(Wat is liefde geworden?)
Het is niet zoals we vroeger hoorden in die oude liedjes.
En het is niet zoals de jouwe.
En het is niet zoals de jouwe.)
Wat is liefde geworden?
Je liefde is een snel lied.
En ik dans omdat ik weer geliefd ben
Mijn hart is in beweging.
Voor het ritme in je
Je liefde is een langzaam lied.
Het gaat weer door mijn wereld.
Mijn hart is in beweging.
For the song inside of you
Je liefde is in beweging.
En het draait me rond, ja
Je liefde is een snel lied.
En ik dans omdat ik weer geliefd ben
Je liefde is een langzaam lied.
Het gaat weer door mijn wereld.
Mijn hart is in beweging.
For the song inside of you