Copacabana Beat — Depois Da Tempestade songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Depois Da Tempestade" van Copacabana Beat.
Songteksten
No começo foi tudo tão bom
Descobri que era mais que emoção
Eu te dei o melhor sentimento do meu coração
Você era de tudo pra mim
Hoje eu sei que foi bom, foi ruim
Foi poesia, mistério, foi sonho, imaginação
Mas o tempo passou e eu notei
Que as coisas mudavam de vez
Como água e vinho, eu sei
Mesmo assim eu tentei
Nosso amor se espalhou pelo chão
Foi inverno depois do verão
O que houve entre a gente eu não sei
Desse sonho acordei
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
No começo foi tudo tão bom
Descobri que era mais que emoção
Eu te dei o melhor sentimento do meu coração
Nosso amor se espalhou pelo chão
Foi inverno depois do verão
O que houve entre a gente eu não sei
Desse sonho acordei
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
Eu já sofri demais
Você me tirou a paz
Mas aprendi a esquecer de você e da sua ilusão
Não, não tem nada não
Tempestade no coração
Eu vou sair e viver por aí uma nova paixão
Songtekstvertaling
In het begin was het allemaal zo goed.
Ik vond het meer dan emotie.
Ik gaf je het beste gevoel van mijn hart
Je was alles voor me.
Vandaag Weet ik dat het goed was, het was slecht
Het was poëzie, mysterie, Het was droom, verbeelding.
Maar de tijd ging voorbij en ik merkte
Dat dingen voor altijd veranderd zijn.
Zoals water en wijn, Ik weet het.
Toch heb ik het geprobeerd.
Onze liefde heeft zich verspreid over de grond
Het was winter na de zomer
Wat er tussen ons is gebeurd Weet ik niet
Uit die droom werd ik wakker
Ik heb te veel geleden.
Je nam mijn rust.
Maar ik leerde jou en je illusie te vergeten.
Nee, er is niets.
Storm in het hart
Ik ga uit en leef rond een nieuwe passie.
In het begin was het allemaal zo goed.
Ik vond het meer dan emotie.
Ik gaf je het beste gevoel van mijn hart
Onze liefde heeft zich verspreid over de grond
Het was winter na de zomer
Wat er tussen ons is gebeurd Weet ik niet
Uit die droom werd ik wakker
Ik heb te veel geleden.
Je nam mijn rust.
Maar ik leerde jou en je illusie te vergeten.
Nee, er is niets.
Storm in het hart
Ik ga uit en leef rond een nieuwe passie.
Ik heb te veel geleden.
Je nam mijn rust.
Maar ik leerde jou en je illusie te vergeten.
Nee, er is niets.
Storm in het hart
Ik ga uit en leef rond een nieuwe passie.