Cop Shoot Cop — Suckerpunch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suckerpunch" van Cop Shoot Cop.

Songteksten

How many times have I heard the same old line
How many times have I fallen for that lie
Spare me the soft soaping
Bamboozled cock stroking
A sucker punch and it’s packed behind a smile
A vacant smile
Deal me a hand and we’ll double up the stakes
I called your bluff but made just one mistake
The dice were loaded and the cards were marked
The game was fixed right from the start
It’s a sucker punch and that’s what we call the breaks
Yeah, these are the breaks
The large print giveth and the small print cuts your throat
One hand’s shakin' while the other’s slippin' in your coat
Hoodwinked and shanghaied, coldcocked on the dotted line
It’s a sucker punch and it’s coming from behind
From behind you

Songtekstvertaling

Hoe vaak heb ik nog dezelfde zin gehoord?
Hoe vaak ben ik voor die leugen gevallen?
Bespaar me de zachte ontharing.
Bamboozled cock stroking
Een stomp en het is verpakt achter een glimlach
Een lege glimlach
Geef me een hand en we verdubbelen de inzet
Ik heb je gebluft, maar ik heb één fout gemaakt.
De dobbelstenen werden geladen en de kaarten werden gemarkeerd
Het spel was vanaf het begin gemaakt.
Het is een stomp en zo noemen we de pauzes
Ja, dit zijn de pauzes.
De grote afdruk geeft en de kleine letter snijdt je keel door.
De ene hand trilt terwijl de andere in je jas gleed.
Op de stippellijn gevlochten en geklokt
Het is een stomp en het komt van achteren.
Van achter je