Coolio — Recoup This songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Recoup This" van Coolio.

Songteksten

Sec: Last chance records may i help you?
Oh what’s up girl! Young nigga came over last night and guess what.
He was a busta. But hold on a second.
Excuse me may I help you?
Poison: Yeah I wanna see Chester I got an appointment with him.
Sec: Won’t you have a seat he’ll be with you shortly.
Sec: Mr Johnson your 2:30 is here.
Mr J: Eh, send him in. Damn, your showing a little good today girl.
Sec: Mr johnson will see you now.
Mr J: He heey! Come on in here boy, see I told you you was goin' be A star, didn’t I?
P: Man, fuck being a star, I want some motherfucking money man, you ow Me Some money.
Mr J: Man, money! wha???
P: Man, my record went double platinum, what the fuck is you talkin'
About!
Mr J: Let me…
P: Fuck that!
Mr J: AAOOWW! you didn’t have to shoot me…
P: Yeah, muthafucka, now fuck that! It’s too late for that shit!
Sec: AAAW, You shot Mr Johnson!
P: SHUT UP, BITCH!

Songtekstvertaling

Sec: Last chance records kan ik u helpen?
Wat is er? Een jonge neger kwam gisteravond langs en raad eens.
Hij was een busta. Maar wacht even.
Kan ik u helpen?
Ja, Ik wil Chester zien, Ik heb een afspraak met hem.
Sec: wilt u niet gaan zitten, hij komt zo bij u.
Sec: Mr. Johnson uw 2: 30 is hier.
Mr J: Eh, stuur hem naar binnen. Verdomme, je toont een beetje goed vandaag meisje.
Sec: Mr johnson kan u nu ontvangen.
Mr J: He heey! Ik zei toch dat je een ster zou worden?
P: man, fuck het zijn van een ster, Ik wil een verdomde geld man, je ow me wat geld.
Man, geld! wat???
P: Man, mijn plaat werd dubbel platina, waar heb je het verdomme over?
Over!
Mr J: laat me…
P: Fuck dat!
De heer J: AAOOWW! je hoefde me niet neer te schieten.…
P: Ja, muthafucka, nu fuck dat! Daar is het te laat voor.
Sec: AAAW, je schoot Mr Johnson neer!
P: KOP DICHT, TRUT!