Coolio — Geto Highlites songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Geto Highlites" van Coolio.
Songteksten
What you gonna play now
Get on up. Get on up. Get on up. Get on up.
Every geto got a different name but they all the same
So Coolio loco gonna put you up on game
We got homies who sell straps
Homies who sell crack
Homies who sell the bomb chronic sacks thats a fact
Cause you from the neighborhood niggas love
Pimps players suckers hoes forty thieves ganstas and thugs
To unwrap the strap before you know what
The loudmouth one loced up in front of the icecream truck
And broke all of the sills where the big G’s live
The little homie be gettin' out on account
This time he might get stuck attempted
One eight seven and he’s a minor with pride
So the DA want him tried as an adult
The big homey just had a son no joking
I think his baby’s mom is smoking cause she always broke
And the young girls is dressing more and more sleazy
And everybody and their momma talking bout OJ defense
To the hoochies in the Hondas and Sentras
Young niggas fightin' their case with public defenders
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
To the niggas who smokin' indo chocolate tired of stress
Niggas who got warrants out for their arrest
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
Slap boxin' with all the young hoochies watchin'
Dead cats in the street playing craps
Niggas catchin dice with they feet
Think they got the funk that one fool got stoked out
Cos he’s a mark with a gun
The nosy bitch up the street called 9−1-1 now
One time his d jacked a nigga and old bitch
Liscence and registration
«All I got is a drivers permit»
Niggas can’t have shit we got dogs that rip but don’t even trip
Welcome to Southern California
Liquor stores and churches on every other corner
Your little brother plays pop warner
Darks raided the dope spot
Eight year old kid got shot cos they mistook his BB gun for a glok
And I ain’t forgot about the homey Lano
He got killed by a sucker way back in the eighties oh I heard the homies mighties is ballin' out of state
He got himself off unemployment checks in Section 8
Hey the homiez kickin' it real
Yeh I hear what he’s sayin' loc
Sometimes it’s just like that in the hood
Yeh don’t nothin' change of the game but the name
That’s right you know that’s right
To the young hustlers that’s trying to stack that knot up The house parties that’s gonna always get shot up Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
To the negros real to stop the violence
All the niggers who loced up during the L.A. riots
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
The nigger with all 16 switches sitting ODs
Who got jacked he tried to pull out his gat
Pulling sex in through his back
Now his momma ain’t all black
And niggas is going to the barber to get a fade
They carried their dead homey to his grave
Pour out a little liquor
Homegirl down the street with the green eyes and big titties is Getting
Thicker
Neighborhood clubs beat him up and crackheads be selling tvs and vcrs
For forty bucks so what’s up Yesterday the homey commited a bank caper
Saw the chase on the news and read the story in today’s paper
His little girl’s just now taking training wheels off her bike
While her daddy’s got twenty-five to life at Fort Strike
The little homey just tripped and stripped
Because he didn’t realize that the joint was dipped
That’s right
OG’s joining the nation and it’s all good
Big G’s is retaliating cause they enemies are crossed out the hood
Crackhead momma’s smoking whole accounting checks
Dopedealers who serve liquor pieces for sex
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
Young niggas going to school to be a doctor
Late night sounds of gunshots and helicopters
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
To all the motherfuckers who think their shit don’t stank
Rollin D.B.s and then appear for robbing banks
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
This is just a little something for a nigga
That’s still gonna be a nigga if he don’t get no bigger
Be your own good ride
Right right
These are the geto hilites
Get on up. Get on up. Get on up. Get on up.
Get on up. Get on up. Get on up. Get on up.
To fade…
Songtekstvertaling
Wat ga je nu spelen?
Sta op. Sta op. Sta op. Sta op.
Elke geto heeft een andere naam, maar ze zijn allemaal hetzelfde.
Dus Coolio loco zet je op het spel
We hebben maatjes die riemen verkopen.
Homies die crack verkopen
Homies die de bom chronische zakken verkopen, dat is een feit.
Omdat je uit de buurt komt waar negers van houden
Pooiers spelers zuigers sletten sletten 40 dieven ganstas en schurken
Om de riem uit te pakken voordat je weet wat
De schreeuwlelijk lag voor de ijscowagen.
En brak alle sills waar de grote G ' s leven
De kleine homie stapt uit op grond van
Deze keer kan hij vast komen te zitten.
Een acht zeven en hij is een minderjarige met trots
Dus de OVJ wil dat hij als volwassene berecht wordt.
De Big homey had net een zoon. geen grapjes.
Ik denk dat de moeder van zijn baby rookt omdat ze altijd Blut was.
En de jonge meisjes kleden zich steeds smeriger.
En iedereen en hun moeder praten over OJ verdediging
Op de hoochies in de Honda ' s en Sentras
Jonge negers vechten hun zaak aan met openbare verdedigers.
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Aan de negers die Indo chocolade roken moe van stress
Negers die arrestatiebevelen hebben gekregen.
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Sla boxin 'with all the young hoochies watchin'
Dode katten op straat spelen craps
Negers vangen dobbelstenen met hun voeten
Denk je dat ze de funk hebben dat één gek is opgefokt
Omdat hij een doelwit is met een pistool.
De nieuwsgierige trut in de straat belde nu 112.
Een keer heeft z ' n vader een neger en een oud wijf beroofd.
Liscence en registratie
"Alles wat ik heb is een rijbewijs»
Negers kunnen niets hebben we hebben honden die scheuren maar niet struikelen
Welkom in Zuid-Californië.
Drankwinkels en kerken op elke andere hoek
Je broertje speelt pop warner.
Darks overvielen de dope plek.
Acht jaar oud kind werd neergeschoten omdat ze dachten dat zijn luchtbuks een glok was.
En ik ben de huiselijke Lano niet vergeten.
Hij werd gedood door een sukkel in de jaren 80 oh ik hoorde dat de Homies uit de staat
Hij heeft zich van de werkloosheidsuitkeringen in Sectie 8 bevrijd.
Hey de homiez kick it real
Ik hoor wat hij zegt.
Soms is het gewoon zo in de buurt.
Je verandert niets aan het spel, behalve de naam.
Dat klopt.
Aan de jonge hustlers die die knoop proberen op te stapelen ... de huisfeesten die altijd neergeschoten zullen worden ... Wees je eigen goede rit.
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Op de negers echt om het geweld te stoppen
Alle nikkers die opdoken tijdens de rellen in L. A.
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
De nikker met alle 16 schakelaars zittend ODs
Hij probeerde z ' n pistool eruit te trekken.
Seks door zijn rug trekken
Nu is zijn moeder niet helemaal zwart.
En negers gaan naar de kapper voor een fade
Ze droegen hun dode vriend naar zijn graf.
Schenk wat drank in.
Homegirl door de straat met de groene ogen en Grote Tieten wordt
Dikker
Buurtclubs slaan hem in elkaar en junks verkopen tv ' s en videorecorders.
Voor veertig dollar. Wat is er gisteren gebeurd?
Ik zag de achtervolging op het nieuws en las het verhaal in de krant van vandaag.
Z ' n dochtertje haalt net de zijwieltjes van haar fiets.
Terwijl haar vader 25 jaar tot levenslang heeft in Fort Strike.
De kleine homey struikelde en kleedde zich uit.
Omdat hij zich niet realiseerde dat de joint gedoopt was.
Dat klopt.
OG is lid van de natie en het is allemaal goed
Big G ' S neemt wraak omdat ze vijanden zijn doorgestreept.
Crackhead momma rookt hele boekhoudkundige controles
Dopedealers die drank serveren voor seks
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Jonge negers die naar school gaan om dokter te worden.
Nachtelijke geluiden van geweerschoten en helikopters
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Op alle klootzakken die denken dat hun shit niet stonk.
Rollin D. B. s en dan verschijnen voor het beroven van banken
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Dit is gewoon iets voor een neger.
Dat blijft een neger als hij niet groter wordt.
Wees je eigen goede rit
Juist.
Dit zijn de geto hilieten.
Sta op. Sta op. Sta op. Sta op.
Sta op. Sta op. Sta op. Sta op.
Vervagen…