Cool Hand Luke — The Confusion of Simon Peter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Confusion of Simon Peter" van Cool Hand Luke.
Songteksten
Here lies Your body
Where is Your soul?
You said You were going
Where did You go?
I thought You would lead us
I thought You would stay
Rabbi, we need You
But You’ve gone away
Son of God, Son of Man
Deceiver or the Great I Am?
Whom have I in heaven but You?
What on earth am I to do?
I wanted a last chance
To set things straight
To tell You I’m sorry
But now it’s too late
Did You forgive me?
Did You forget?
Were You still angry
In Your dying breath?
Son of God, Son of Man
Deceiver or the Great I Am?
Whom have I in heaven but You?
What on earth am I to do?
This is the end
This is goodbye
The last thing I wanted was to hurt You
And that was the last thing that I did
But what about the miracles?
The meaning of the parables?
What about the dead You raised
From the grave?
Songtekstvertaling
Hier ligt je lichaam.
Waar is je ziel?
Je zei dat je zou gaan.
Waar ging je heen?
Ik dacht dat jij ons zou leiden.
Ik dacht dat je zou blijven.
Rabbi, we hebben je nodig.
Maar je bent weg.
Zoon van God, Zoon van de mens
Bedrieger of de Grote ik ben?
Wie heb ik in de hemel behalve jij?
Wat moet ik in hemelsnaam doen?
Ik wilde een laatste kans.
Om dingen recht te zetten
Om je te zeggen dat het me spijt.
Maar nu is het te laat.
Heb je me vergeven?
Ben je het vergeten?
Was je nog boos?
In je laatste adem?
Zoon van God, Zoon van de mens
Bedrieger of de Grote ik ben?
Wie heb ik in de hemel behalve jij?
Wat moet ik in hemelsnaam doen?
Dit is het einde.
Dit is vaarwel.
Het laatste wat ik wilde was jou pijn doen.
En dat was het laatste wat ik deed.
Maar hoe zit het met de wonderen?
De Betekenis van de gelijkenissen?
Hoe zit het met de doden die je hebt opgewekt
Uit het graf?