Coo Coo Cal — My Projects songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Projects" van Coo Coo Cal.

Songteksten

Dawg my project is sweetin
But if you ain’t from where I’m from, like some dawg
don’t come or you gettin beatin
Yeah we cheatin dog that’s automatic
We greedy, plus we try’n beat the needy dawg wit all the Cadillacs
Steal from the rich and give to the poor
We sell a few drugs, bust a few slugs, and pimp a few hoes
Don’t let us find a bit in higgity
Dawg we turn them into stiggidies
With shorties off in riggidies
So if you ain’t from here or wit my guys
Don’t even roll thru playa cuz all the traffic gettin minimized
Cries for help cuz you got carjacked
Niggaz roll for a minute then pass it to the hypes to sell the car back
And once she get it, it be stripped down
Thugs, they got your system and your dubs and want your crib now
Ya’ll betta give the hood respect
Cuz it pay to play for a day up in my projects
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
Now let me tell you bout them kingpins
Droppin Y2K Benz on them rims, bringin 15 in They dishin it out, they keep it in circulation
They dodgin the Fedz, and suckas is playa hatin
They got the whole hood stacked up And now the po’s walkin on the showroom floor buyin 'Lac Trucks
They stuck in the ghetto by choice
But if they go, it’s jacuzzis and condos, where’s the Rolls Royce
Now voice your opinion
You heard about the 'War On Drugs'
now won’t you tell me who you think winnin
Spendin money by the pounds flowin' dubs,
on the 'Burbans with the subs,
and they twerkin bumpin Coo Coo Cal
And the hood love hoodrats
On the bus-stop shakin it like it’s hot with some good cat
Ya’ll betta give the hood respect
Cuz it pay to play for a day up in my projects
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
Dawg, go on and sum it up between the grind with dimes
Crimes and rhymes, ya’ll we comin up From sundown to sun-up, ha The block watch, peekin out the attic in case you run up Wit diamonds and furs, he’s and her’s
Shoppin sprees with ease to fill up a 2000 Suburb, ha Dawg my projects got taste,
all that ring ain’t nuthin but two-fifty
We sportin five thousand dollar drapes
Makin it happen, wit snappin to avoid that — anchor
Hook me up with plenty tracks to keep a playa rappin
So put my city on the map
Hook me up wit million dollar vocal cords,
I can afford a million on a track
You do the addin and subtractin
Wastin time just to figure out, without a doubt, that we stackin
Ya’ll betta give the hood respect
Cuz it pay to play for a day up in my projects
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
In my projects, my project thick
In my projects, everybody cooks bricks
In my projects, my projects thick
Don’t come to my projects if you ain’t wit dis clique
In my projects

Songtekstvertaling

Dawg mijn project is sweetin
Maar als jij niet van waar ik vandaan kom, zoals een hond
kom niet, of je krijgt beatin.
Ja, we bedriegen hond die automatisch is
Wij hebberig, en we proberen de behoeftige dawg te verslaan met alle Cadillacs.
Stelen van de rijken en geven aan de armen
We verkopen een paar drugs, pakken een paar kogels, en pimpen een paar hoeren.
Laat ons niet een beetje higgity vinden
Dawg, we maken er stiggids van.
Met shorties off in riggidies
Dus als je niet van hier bent of met mijn jongens
Ga niet door playa, want al het verkeer wordt geminimaliseerd.
Kreten om hulp omdat je gekaapt bent.
Niggaz roll voor een minuut dan doorgeven aan de hype ' s om de auto terug te verkopen
En zodra ze het heeft, wordt het gestript.
Boeven, ze hebben je systeem en je dubs en willen nu je wieg.
Geef de kap respect.
Omdat het betalen om te spelen voor een dag hoger in mijn projecten
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
Laat me je nu vertellen over die kingpins
Y2K Benz laten vallen op de velgen, 15 binnen brengen ze het uit, ze houden het in omloop
Ze spelen de Fedz, en suckas is playa hatin.
Ze hebben de hele buurt opgestapeld en nu loopt de politie op de showroom vloer en koopt Lac Trucks
Ze zaten vrijwillig vast in het getto.
Maar als ze gaan, zijn het jacuzzi ' s en appartementen, waar is de Rolls Royce
Spreek nu je mening uit.
Je hebt gehoord over de 'oorlog tegen Drugs'.
wil je me nu niet vertellen wie je denkt te winnen?
Geld spenderen aan de ponden die geld verdienen.,
op de Burbans met de onderzeeërs,
en ze twerkin bumpin Coo Coo Cal
And the hood love hoodrats
Op de bus-stop shakin it like it ' s hot with some good cat
Geef de kap respect.
Omdat het betalen om te spelen voor een dag hoger in mijn projecten
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
Dawg, kom op en SOM het op tussen de grind met dubbeltjes.
Crimes and rhymes, ya 'll we coming up From sundown to sun-up, ha the block watch, peekin out the attic in het geval je runt Wit diamonds and furs, he 's and her' s
Shoppin sprees met gemak te vullen een 2000 voorstad, ha Dawg mijn projecten kreeg smaak,
al die ring is niets, maar 250.
We hebben vijfduizend dollar gordijnen.
Laat het gebeuren, wit snappin om dat anker te vermijden.
Geef me genoeg nummers om een playa rappin te houden.
Dus zet mijn stad op de kaart
Geef me een miljoen dollar stembanden.,
Ik kan me een miljoen veroorloven op een track
Je doet het addin en aftrekken
Het was tijd om uit te zoeken, zonder twijfel, dat we stackin
Geef de kap respect.
Omdat het betalen om te spelen voor een dag hoger in mijn projecten
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
In mijn projecten, mijn project dik
In mijn projecten kookt iedereen stenen.
In mijn projecten, mijn projecten dik
Kom niet naar mijn projecten als je geen kliek bent.
In mijn projecten