Coo Coo Cal — How Does It Feel to Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Does It Feel to Ya" van Coo Coo Cal.
Songteksten
Hey Hey
Heey-heeayy
Can you picture this?
It’s bout that time we got the tunes
Hot on the block sippin' on 'yac like some damn fools
Consumin' liquor by the ounce
Ya guys is rollin' up to get their grub on,
wit the dubs on and the car that bounce
Help at the park, barbaques wit roasted pig
And can nobody eat until the meat is done and we feed the kids
Nieces, nephews, uncles and aunties
Yea, you ride wit plenty of folks but ain’t got nothin' up on these
Seeds from the weed, up out the bangs of optimos
A bunch of pimps, playas, and hustlaz to fock the hoes
Pros comin' off, when the barbaques done
ain’t really focus on that, but hell a playa bound to get some
Kids runnin' back-and-fourth cryin' on who pushed them now
We all fam, but I be damned if they push my seat down
That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
How does it feel to ya Roll up the Swisher baby if it’s real to ya Gangstas, where we from (?) to ya Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya How does it feel to ya That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it Shine up the candy and the twenty-twins to it Get drunk, fill up your cup again to it How does it feel to ya… feel me now
M-dub, three thugs sittin' on duece dueces
Hennessy and gin, need some orange and apple juices
barbaques and half-ounce, bounce wit the music
Wide-identical pipes (?) wit dukeys
Midwest is the timezone
When it gets hot,
We go block-to-block, open up shop, and get our grind on Now I ain’t lyin' homes to whoever make a playa change
To release the tension, mention basketball and play a game
Wit dames on the sideline cheerin' you on And haters that can’t play on the side while,
cryin' foul, screwin' you on That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
How does it feel to ya Roll up the Swisher baby if it’s real to ya Gangstas, where we from (?) to ya Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya How does it feel to ya That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it Shine up the candy and the twenty-twins to it Get drunk, fill up your cup again to it How does it feel to ya… feel me now
Can you picture this?
A bunch of bawlaz ride oldschools
A lot of them cut the top, hookin' up decks and sounds to roll to It ain’t the old two-hundred twenty twins
Mack-10, boss jackin' at the lakefront in the city I’m in Bendin' corners in an orderly fashion
Twenty cars deep,
creepin' up the street, beatin' dawg so it be mashin'
Flashin' bread at them chickenhead
Yea they jumpin' in to sin dawg,
cuz-it's-about the only thing that’ll get 'em fed
Hear what I just said
Pick 'em up in the presidental rento limo, TV’s and (?)
Ghetto celeb is the gear we wear
Naw ya’ll don’t hear it there
But by the end of this year you gonna feel the player
Sippin' on Henn, and Cris is gettin' plenty drunk
Which switches from the candy-coupe dawg, an empty front
That’s how we kick it up in the Mil-town
It’s real now, but can you feel how we kick-it-up-on these steal grounds
How does it feel to ya Roll up the Swisher baby if it’s real to ya Gangstas, where we from (?) to ya Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya How does it feel to ya That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it Shine up the candy and the twenty-twins to it Get drunk, fill up your cup again to it How does it feel to ya… feel me now
M-dub, three thugs sittin' on duece dueces
Hennessy and gin, need some orange and apple juices
barbaques and half-ounce, bounce wit the music
Wide-identical pipes (?) wit dukeys
How does it feel to ya Roll up the Swisher baby if it’s real to ya Gangstas, where we from (?) to ya Leg breakin', cake bakin', is it trill to ya How does it feel to ya That’s how we do it
Hop in the heavy Chevy, corner bend to it Shine up the candy and the twenty-twins to it Get drunk, fill up your cup again to it How does it feel to ya… feel me now
Oooooooooh yeaaaa!
Ohhhhhhhhhhhh!
Nan-na-na-na-na-na-na
Yea, hey, heeay hay hey yea yea
Hey, heaay
Songtekstvertaling
Hey Hey
Heey-heayy
Kun je je dit voorstellen?
Het is ongeveer die keer dat we de muziek kregen
Hot on the block nippin ' on ' yac like some damn fools
Consumin ' liquor by the ounce
Ya guys rollin ' up to get their grub on,
wit the dubs on and the car that bounce
Help in het park, Barbaren met geroosterd varken.
En niemand mag eten tot het vlees klaar is en we de kinderen te eten geven.
Nichtjes, neven, ooms en tantes
Ja, je rijdt met veel mensen, maar je hebt hier niets mee te maken.
Zaadjes uit de wiet, uit de pony van optimos
Een stel pooiers, Playa' s en hustlaz om de hoeren te verpatsen.
Pro ' s gaan eraan, als de barbaren klaar zijn.
daar concentreer ik me niet op, maar een playa zal wel wat krijgen.
Kinderen die terug-en-vierde huilend op wie ze nu duwde
We zijn allemaal fam, maar ik ben verdoemd als ze mijn stoel naar beneden duwen.
Zo doen we dat in de Mil-town.
Het is nu echt, maar kun je voelen hoe we het aanpakken op deze steal grounds
Hoe voelt het om de Swisher baby op te rollen als het echt is voor jullie Gangsta' s, waar we vandaan komen? To Ya been breakin', cake bakin', is het trill aan je hoe voelt het voor je zo doen we het
Spring in de zware Chevy, hoek bocht naar het glanzen het snoep en de twintigers naar het wordt dronken, vul je beker weer aan hoe voelt het voor jou ... voel me nu
M-dub, drie schurken zitten op duece dueces.
Hennessy en gin, ik heb sinaasappelsap en appelsap nodig.
barbaques en half-ounce, bounce with the music
Breed-identieke pijpen (?) wit dukeys
Midwest is de tijdzone
Als het heet wordt,
We gaan block-to-block, openen de winkel, en krijgen onze slag op Nu ik ga Geen huizen liegen voor wie een playback maakt
Om de spanning los te laten, basketbal te noemen en een spel te spelen
Wit dames aan de zijlijn juichen je aan en haters die niet kunnen spelen aan de zijlijn,
cryin 'fout, screwin' je op dat is hoe we schoppen het in de Mil-town
Het is nu echt, maar kun je voelen hoe we het aanpakken op deze steal grounds
Hoe voelt het om de Swisher baby op te rollen als het echt is voor jullie Gangsta' s, waar we vandaan komen? To Ya been breakin', cake bakin', is het trill aan je hoe voelt het voor je zo doen we het
Spring in de zware Chevy, hoek bocht naar het glanzen het snoep en de twintigers naar het wordt dronken, vul je beker weer aan hoe voelt het voor jou ... voel me nu
Kun je je dit voorstellen?
Een stel bawlaz Berijden oldschools
Veel van hen sneden de top, koppelen dekken en geluiden om te rollen het is niet de oude tweehonderd twintig tweelingen
Mack-10, baas aan het meer in de stad Ik ben in bochten hoeken op een ordelijke manier
Twintig auto ' s diep,
sluipend de straat op, beatin 'dawg dus het is mashin'
Brood flitsen naar die kippenkop
Ja, ze springen Naar sin dawg.,
want dat is het enige dat ze te eten krijgt.
Luister naar wat ik net zei.
Haal ze op in de presidentiële limousine, TV ' s en ... )
Ghetto celeb is de uitrusting die we dragen
Nee, daar hoor je het niet.
Maar aan het eind van dit jaar zul je de speler voelen
Nippin ' op Henn, en Cris wordt dronken genoeg
Wat overschakelt van de candy-coupe dawg, een leeg front
Zo doen we dat in de Mil-town.
Het is nu echt, maar kun je voelen hoe we het aanpakken op deze steal grounds
Hoe voelt het om de Swisher baby op te rollen als het echt is voor jullie Gangsta' s, waar we vandaan komen? To Ya been breakin', cake bakin', is het trill aan je hoe voelt het voor je zo doen we het
Spring in de zware Chevy, hoek bocht naar het glanzen het snoep en de twintigers naar het wordt dronken, vul je beker weer aan hoe voelt het voor jou ... voel me nu
M-dub, drie schurken zitten op duece dueces.
Hennessy en gin, ik heb sinaasappelsap en appelsap nodig.
barbaques en half-ounce, bounce with the music
Breed-identieke pijpen (?) wit dukeys
Hoe voelt het om de Swisher baby op te rollen als het echt is voor jullie Gangsta' s, waar we vandaan komen? To Ya been breakin', cake bakin', is het trill aan je hoe voelt het voor je zo doen we het
Spring in de zware Chevy, hoek bocht naar het glanzen het snoep en de twintigers naar het wordt dronken, vul je beker weer aan hoe voelt het voor jou ... voel me nu
Oooooooooh yeaaaaa!
Ohhhhhhhhhhhh!
Nan-na-na-na-na-na-na
Ja, hé, hé hay hé Ja
Hey, heay