Conway Twitty — The Pickup songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pickup" van Conway Twitty.
Songteksten
I saw her walkin' down the street
I tell you all she sure looked neat
Lovely eyes and long black hair
She looked so nervous standing there.
Man’s she’s great
Think I’ll ask her for a date.
I guess I look just like a clown
Getting up and fallin' down
Hangin' on a parkin' meter
Burnin' like a red hot meter.
What a walk
C’mon mouth and talk that talk.
You know I couldn’t make a sound
My head was goin' round
I was speechless, yeah
My mind was in a whirl
Cause talkin' to a girl
Is my weakness.
I guess I look just like a clown
Getting up and fallin' down
Hangin' on a parkin' meter
Burnin' like a red hot meter.
What a walk
C’mon mouth and talk that talk.
You know I couldn’t make a sound
My head was goin' round
I was speechless, yeah
My mind was in a whirl
Cause talkin' to a girl
Is my weakness.
I guess I musta caught her eye
Cause instead of walkin' by She walked right up and with a smile
Said c’mon boy I like your style.
Will I date her
So long boy’s
I’ll see you later
Songtekstvertaling
Ik zag haar door de straat lopen.
Ze zag er goed uit.
Mooie ogen en lang zwart haar
Ze zag er zo nerveus uit.
Man 's she' s great
Ik denk dat ik haar om een date vraag.
Ik zie eruit als een clown.
Opstaan en vallen
Hangen op een parkeermeter
Gloeiend als een rode hete meter.
Wat een wandeling.
Kom op met die praatjes.
Je weet dat ik geen geluid kon maken.
Mijn hoofd draaide rond.
Ik was sprakeloos.
Mijn Geest was in een wervelwind
Want praten met een meisje
Is mijn zwakte.
Ik zie eruit als een clown.
Opstaan en vallen
Hangen op een parkeermeter
Gloeiend als een rode hete meter.
Wat een wandeling.
Kom op met die praatjes.
Je weet dat ik geen geluid kon maken.
Mijn hoofd draaide rond.
Ik was sprakeloos.
Mijn Geest was in een wervelwind
Want praten met een meisje
Is mijn zwakte.
Ik denk dat ik haar oog heb geraakt.
Want in plaats van langs te lopen liep ze recht op en met een glimlach
Ik hou van je stijl.
Zal ik met haar uitgaan?
So long boy ' s
Ik zie je later.